突《青年非洲》社长撰文指责美苏勾结

【本刊讯】突尼斯《青年非洲》周刊九月五日以《奇怪的联盟》为题刊登该刊社长贝希尔·本·亚赫迈德的文章。摘要如下：
在美国和苏联之间的和平共处在我们看来可能是脆弱的和受到威胁的时候，我们必须超越这些概念，而单单去考虑：第一个社会主义大国——苏联
——和第一个资本主义大国——美国——其实已经克服它们的敌对和竞争，而在它们之间建立了一种全球性的协约，建立了一种不是通过条约而是通过经常会谈而使其更加牢固的联盟。
这种对谈是偷偷进行的，因而是认真的，它一点也不需要盛大的最高级会谈。充其量，人们在一年中可以看到哈里曼和柯西金会谈几个小时。苏联驻华盛顿大使同腊斯克之间和美国驻莫斯科大使同柯西金之间的经常的和长时间的会谈就足以使这个没有经过签字的但是建立在两大国的任何一国都非常了解的利益——这是神圣的自私自利利益——的基础上的联盟进行工作，并依据双方都赞同的原则
——和义务——行事。
在越南，相对地说，这种联盟的迹象最明显。当然，莫斯科不能公开地承认美国人拥有轰炸北越的权利，但是，它同意这样做，因为它没有利用它的百分之一的手段来阻止美国人的轰炸。华盛顿完全知道，莫斯科应该（有节制地）帮助河内，它甚至希望这种帮助比中国向这个国家提供的帮助更多一些。
从今以后必须习惯于这一重要的事实：几十年以前，世界上出现了德—苏联盟，然后是奇怪的战争。今天，又有奇怪的美—苏联盟。总而言之，现在世界上的一切都决定于这种联盟。
因此，当约翰逊总统昨天在联合国的时候，拒绝援引据第十九条（如果把它加以执行就会把苏联赶出去），这是由于有了这个联盟。当苏联放弃在刚果起作用，放弃在圣多明各反对美国的时候，是由于有了这个联盟。
至于我们非洲人，我们必须——如果我们是聪明的——善于认为：在勃列日涅夫和柯西金接见塞古·杜尔、马桑巴—代巴或纳赛尔的时候，这是为了他们同华盛顿建立的联盟，是为了加强对几内亚、刚果和埃及的共同（或彼此重复的）的影响，而不是为了从美国的影响下争夺这些国家，因为这种政策已经过时了。