美国宇宙航行员在土耳其受到冷遇

【合众国际社伊斯梅尔十八日电】宇宙航行员库珀和康拉德今天到达这里，美国官员对他们没有受到热情的接待感到失望。
在全城的七十五万居民中只有五千人出来看宇宙航行员的车队从北大西洋公约组织空军基地契格利驶向城内。
后来，在凯末尔纪念碑前举行献花圈仪式时只有二百人出席。
美国官员对宇宙航行员访问这里时受到不体面的接待提出了一般的指责。
这次访问是由美国国务院安排的。人们原来认为这两位宇宙航行员将作为土耳其外交部的正式客人。
但是外交部发言人今天在安卡拉说这次访问是“非正式的文化访问”。
这两位航行员、他们的妻子和库珀的两个十几岁的女儿是乘美国总统的喷气式飞机从希腊飞抵这里的。
在基地欢迎他们的有二百名美国军人和他们的家属以及若干土耳其官员。
但是伊兹密尔的市长没有去欢迎。
据从权威人士那里获悉，宇宙航行员在他们的三天访问期间将要访问的伊兹密尔、安卡拉和伊斯坦布尔等城市的市长已奉指示不要欢迎这一行人。
这种冷淡的态度的原因可以追溯到在塞浦路斯问题上的危机。许多土耳其人认为美国在去年的争端中拆了他们的台。
【合众国际社安卡拉十九日电】土耳其总统在今晚接见了美国宇宙航行员戈登·库珀和查尔斯·康拉德。
在他们到达时，机场没有政府或市政府的官员在场。
今天早些时候，他们在伊斯坦布尔受到了冷淡的欢迎。美国官员说，他们在这两个地方都受到了土耳其“官方的”冷遇。