美报报道：印军政头目在停火问题上有分歧

【本刊讯】美《华盛顿邮报》十四日刊载哈里森从新德里发出的报道，标题是《看来，印度在停火问题上意见分歧》。摘要如下：
今天看来，印度领导人在是否谋求同巴基斯坦的敌对行动早日停火的问题上发生严重的分歧。
可靠人士说，陆军参谋长乔杜里今天上午要求内阁避免在吴丹的三天访问期间就停火条件向这位秘书长作出轻率的诺言。
乔杜里在五月份库奇危机期间曾主张采取温和态度。据传，他现在说，印军在旁遮普邦即将获得重大的军事胜利，不应该在他们给予敌人决定性打击前制止他们。
据传，国防部长恰范支持这位陆军领导人，警告说如果使这场战争获得不彻底的结束，那只会重新引起冲突。
据传，夏斯特里总理在财政部长克里希纳马查里和粮食部长苏布拉马尼亚姆支持下主张接受联合国安理会九月六日通过的停火决议。克里希纳马查里原先计划访问华盛顿讨论美国提供援助加强印度的摇摇欲坠的外汇地位的问题。由于爆发了敌对行动，这一计划不得不改变。据信，他强调继续战斗在财政上的影响。
然而，据传，陆军领导人反对采取任何可能导致他们认为不成熟的停火的步骤。
看来，妥协的前景取决于这种可能性：如果印度遭到严重的军事挫折的话，这可能使印度在吴丹动身前重新考虑。另一种可能性是，夏斯特里将等到吴丹预定星期五到达联合国后在内阁进一步讨论后最后的时刻作出印度的答复。