纳比耶夫逃离失败后被迫辞职

【美联社塔吉克斯坦杜尚别９月８日电】塔吉克斯坦强硬的共产党总统纳比耶夫在试图逃离这个南部共和国首都杜尚别失败后被迫辞职，据说他安全地呆在一个不知名的地方。
纳比耶夫７日下午试图乘机逃往苦盏（列宁纳巴德）时，在机场被一些反政府斗士堵住了，他们包围了总统，并打伤两名总统保卫人员。反对派发出最后通牒，要求总统辞职。
【路透社塔吉克斯坦杜尚别９月７日电】一位高级议员说，塔吉克斯坦总统纳比耶夫今天在一幢被坦克和部队包围的机场大楼同政府领导人进行了数小时紧张谈判后辞职。
在装备有枪炮和手榴弹的反对派成员占了大楼的部分地方并开了几枪后，３辆坦克和７辆装甲运输车以及独联体和塔吉克内政部的部队包围了机场以保护纳比耶夫和政府。会谈是在有空降兵和精锐的“特种部队”士兵保卫的一间贵宾休息室里进行的。同时有３辆坦克部署在候机楼前用枪炮对准着大楼。
【塔吉克通讯社—塔斯社杜尚别９月７日电】塔吉克斯坦最高苏维埃主席团今天举行紧急会议，接受国家元首纳比耶夫辞职。他的辞呈将提交共和国最高苏维埃会议审议。由议长临时承担总统职责
。
内阁决定给他养老金，保留他现在的住房，决定向他提供必要的交通工具。由塔吉克斯坦国家安全委员会负责前总统的保卫工作。