匈报宣传克什米尔是印度的一个省并攻击我支持巴基斯坦反击印度侵略

【本刊讯】匈《人民之声报》十日刊登题为《亚洲的新的严重冲突》的文章，摘要如下：
印度是世界上人口占第二位的国家，是联邦共和国，是英联邦的成员。巴基斯坦同样也是联邦共和国，是英联邦的成员，是东南亚条约和中央条约的成员国。克什米尔是印度的省，它的西北部分被巴基斯坦占领。
克什米尔当局宣布过它不愿属于巴基斯坦，也不愿意属于印度。这一宣布只是一种设想，因为巴基斯坦的军队占领了克什米尔的一部分，以后克什米尔又属于印度的一个省。
【本刊讯】匈《人民自由报》十二日发表题为《争取停火》的社论，摘要如下：
在越南事件的同时，印巴间爆发了武装冲突，这不仅对两国，而且对亚洲其它国家、对全世界来说都是危险的。
我们的忧虑是对陷入战争危险的人的生活的忧虑，是对两国人民的命运和前途的忧虑。如果我们从这一角度去看事件的话，那末在目前情况下在估计引起战争的直接原因和克什米尔问题中产生的分歧意见的实质是什么就成为次要的问题了。这是今后要解答的问题，但是现在最主要的比一切更重要的问题是，停止武装的战斗。
必须有保留地接受帝国主义国家的“和平呼吁”。他们从来就不喜欢印度坚持爱好和平的政策和不结盟，他们也不希望巴基斯坦采取建立一个较独立的民族政策的步骤。
两个国家中的各种力量对政府的政策有着影响。不难设想，一个战争的方针对右派和极端的民族主义和军国主义力量有利。这当然削弱着反帝力量的阵线和加深应该避免的裂痕。
因此，印巴人民的无私朋友关心立即停止战斗，迫切要求停止战斗并为此而努力。同片面地认为自己有义务支持战斗的一方的巴基斯坦的中华人民共和国相反（它现在之所以批评苏联，是因为苏联要求停火和和解的途径），大部分社会主义国家支持实现停火。苏联政府也首先表示愿意承担这一调解工作，这具有特别重大的意义。