日俄因叶利钦访日安全问题发生争执

【合众国际社莫斯科９月３日电】俄罗斯总统叶利钦本月１３日至１５日将访问日本，同日本领导人就苏联在二次世界大战中占顶的日本北方四岛问题上存在的争端进行会谈。然而，在讨论这一争端之前，日俄双方因叶利钦在日本访问期间的安全问题首先发生了争执。
按照日本的惯例，来访的外国客人的贴身保镖不得携带枪支进人日本国土。这使叶利钦的贴身保镖对叶氏在日本访问期间的人身安全感到不放心。这些保镖还担心可能发生的抗议俄罗斯政策的示威对叶利钦总统造成“心理压力”。
围绕叶利钦的安全问题发生的争执加剧了次访问本身业已存在的紧张气氛。叶利钦的卫士长说，如果日方的安全措施不能令人满意的话，他们将建议推迟这次访问。