黑人佃户的住房破烂不堪

【本刊讯】英《每日电讯报》八月十七日登载了自纽约发回的一条消息，题为《第一夫人的佃户获得了铁皮屋顶》，摘要如下：
约翰逊夫人在亚拉巴马州的农场——在这个农场上两个共和党国会议员发现黑人佃户都住在破烂不堪的房子里——的条件有了改善。
约翰逊夫人掏了四百二十美元给其中一所房子铺上了铁皮屋顶和砌修了塌下去的廊檐。
佃户之一查理．卡特勒说，「我没有意见。」
他在这些房子中的一所住了三十年后：现在总算头上有了一块干的屋顶了。他说，「约翰逊夫人已经三、四年不到这里来了。我想她现在很忙，因为约翰逊先生是总统。」