“台湾”名称的由来

【台湾《联合报》８月２４日报道】“台湾”这个名称是怎么来的？根据台南市文史协会常务理事杨森富的考据，“台湾”之名，是源于数百年前居住在如今台南安平的平埔族把他们居住的安平这个地方称为“台窝湾”，也就是“台湾社”，荷兰人据台以后沿用这个名称，到后来才扩大将全岛称为
“台湾”。
据了解，如今台南市的安平，在古时候是个小沙洲，被称作“一鲲鯓”，隔着浩瀚的“台江”内海，与古称“赤嵌”的台南市区遥遥相望；在荷兰人据台以前，“一鲲鯓”原为西拉雅平埔族人居住的地方。
根据杨森富考证，西拉雅族把“一鲲鯓”即如今的安平这个地方称作“台窝湾”，依照西拉雅语的意思，“台窝湾”就是“滨海之地”；也可以说是“牛皮之地”，意即”弹丸之地”；“台窝湾”也就是“台湾社”。
杨森富指出，古时候荷兰人在地图上都将“一鲲鯓”标注为Ｔａｉｏｗａｎｎ，也就是“台窝湾”；事实上，“台窝湾”这个名称是由平埔族的语言而来，而不是荷兰人所命名。
据了解，３００多年前郑成功赶走荷兰人后，为了纪念他的故乡安平（如今福建晋江县安海镇），而将“台窝湾”改名为“安平”，也就是如今的安平。