日本官房长官声称：天皇访华不会是“一次赔礼道赚旅行”

【日本《产经新闻》８月３０日报道】题：日官房长官称天皇访华不会成为“一次赔礼道歉的旅行”
加藤官房长官２９日在山形县鹤冈市会见记者时，就天皇１０月份访华将发表的讲话内容表示：“不能将天皇的访问变成一次赔礼道歉的旅行。给陛下增添新的负担是不行的。可以设想，陛下将会陈述他过去所说过的话。”他表示将在过去讲话的范围内研究陛下这次的致辞。
李鹏总理１９８９年４月访日时，天皇在会见他时表示：“对于近代的不幸历史，我表示遗憾。”
此外，昭私天皇在１９７８年１０月会见访日的中国最高实力人物邓小平（当时为副总理）时曾表示：“两国之间的交往有着悠久的历史，其间也出现过一段不幸的事件。。”