日本《朝日新闻》报道：东欧经济改革带来少量失业者

【日本《朝日新闻》１１月７日报道】题：东欧经济改革的“副产品”——失业者（记者大阿久发自维也纳）
在社会主义制度下理应“不存在的”失业现象，在经济改革的先行国家匈牙利和南斯拉夫已经变成现实。在“大胆地改变”企业结构的过程中，失业问题迟早要暴露出来。
在匈牙利，公开登记的失业者大约有９３００人。从人数来说并不多，但是，《世界经济周刊》最近介绍了这样的预测：“有一天会出现１０万乃至２０万人的失业者”。
现在失业者的大约７０％是低学历的体力劳动者。这个国家现在也在提倡提高质量和技术革新，就业要求有专门的知识。不能适应时代潮流的人，今后还会增多。这是认为失业者会增加的人的论据之一。
全国现在设有４００多个职业介绍所，为被合理裁减下来的人介绍重新就业。但是，在落后的东北地区，有的县的情况特别严重，找职业的和招募职工的比例为１０：１，政府不能置之不理。作为解决失业的措施，政府决定让失业者管理公园和下水道，收运垃圾，修筑公路，从事这类“公共工作”，每月津贴大约为３５００福林，而工人的平均工资约为６０００福林。
企业经营者反倒“欢迎”出现失业。在一个经营者与经济学家的会议上，有人说：“有百分之一二的失业者（人数为５万至１０万），在经营上来说是健康的”。人们对这番话报以热烈的掌声。
南斯拉夫的南通社报道说，根据今年７月颁布的破产法开始整顿亏损企业，这使南斯拉夫９月份的失业者“至少有５０００人”。工会方面认为，如果７０００人以上的企业受到破产法的影响，失业者还会增加。
在波兰，最近发表了经济改革草案。其要点之一是大幅度削减补助费和清理亏损企业。当局说“不会出现失业”，但是，事实上如果许多企业倒闭，那就不可避免地出现失业问题，尽管是暂时的。