奥运冠军面临金钱攻势

【韩国《东亚日报》８月１８日文章】题：当冠军受折磨
韩国运动员黄永祚在本届奥运会夺得马拉松冠军凯旋回国后，不仅要参加欢迎仪式，而且电视台还为他拍摄专题纪录片，各类知名人士请他吃饭，企业还对他开展金钱攻势要求他做广告。因此，人们提出了“要保护黄永祚”的口号。田径联合会的有关人员说：“由于各界对黄永祚招待和要求过分，已经产生副作用，使他不能很好地配合教练进行训练。如果大家真心地希望他今后取得更好的成绩，就不要过分款待他和让他出头露面了。”
现在，除了黄永祚所属的高龙集团给他奖金外，东部集团也要奖给他１亿元，另外一家建筑公司也要在水原为他提供价值１亿元（约合１２．５万美元）的办公室。目前，他的家和他在公司的宿舍门庭若市，大小企业家、电台和报刊记者络绎不绝，使他无法正常生活和训练。对运动员来说，好的身体就是自己的生命，但现在他连同教练郑奉守商量训练日程的时间都被挤掉了。
黄永祚在去年２月以２小时零８分创造马拉松纪录后曾经有两个月的训练受到影响。专家们说，如果照目前情况发展下去，黄永祚的训练至少要影响６个月。黄永祚今年２２岁，国民都希望他在下届奥运会蝉联冠军，他也保证要争取下届冠军，专家们也认为有这种可能性。但是，如果象现在这样对他开展金牌攻势，把他捧为英雄，大家的希望也许变为泡影。马拉松是向人体限度挑战的项目，一旦精神上产生动摇，恢复几乎是不可能的。体育青少部的一位高级官员说：“应该早日把黄永祚送到外国进行训练，以免他在国内继续受到无为的折磨。”