尼赫鲁为帝国主义反共叫嚣帮腔说他「担心」纳吉被处决会「加剧」世界紧张局势

【印度报业托辣斯新德里３日电】印度总理尼赫鲁今天在这里的记者招待会上说，前匈牙利总理纳吉和他的三个伙伴最近被处决的事除了使他感到深为不安和震惊之外，他还非常担心这件事的可能的后果。
尼赫鲁在答复记者们提出的要他对匈牙利处决事件有所反应的具体问题时表示，匈牙利的处决事件使世界在走向缓和紧张局势的运动中倒退了。
尼赫鲁追述说，前几天（他从北旁遮普的马纳利度假回来在新德里机场上）曾表示他对匈牙利的处决事件感到“深为不安’’，他又说：“我在获悉这个消息时大为震惊，并且我非常担心可能随之而来的后果——讲到后果，我是指会使紧张局势加剧。显然，这项处决引起了愤怒的情绪，使紧张局势加剧，并造成指责和反指责，因此实际上，它是使——你可以这样说——走向援和紧张局势的运动倒退。
“我认为这件事是非常不幸的。”尼赫鲁接着说：“我们不批评其他国家或者进行干涉，虽然我们可能对其他国家发生的事持有强烈的意见。
“关于这个问题的一件事是，我心里想到这样一个问题：谈论潘查希拉的人究竟对它遵守到什么程度。我们竭力遵守潘查希拉——我不是说我们没有犯错误。我们不希望干涉其他国家人民的事情，但是当我们对这种事情有想法时我们要表示我们的意见，而丝毫没有干涉的意图。
“最重要的是，我们始终要记住，我们是有我们的目标的，这个目标就是使战争的恐怖消失，缓和紧张局势，取得一些解决紧张局势的办法，停止原子试验以及关于放弃原子弹和氢弹的全面解决办法。
他又说：“死者不能复活。我诚恳地希望不再有这样的事，因为我相信还有人关在其他地方的监狱里。”
有人问：“人们推测，赫鲁晓夫先生代表苏联的自由主义化倾向。现在能不能说，最近东欧和苏联发生的事表示这种倾向转变了？”尼赫鲁答复说：“所有这一切都是猜测性的。我们谁也不能明确地答复关于任何国家里倾向的问题。在各方面都有影响。当然，我能对这一点或那一点加以猜测，但是不该由我来说，苏联产生了新倾向。有时候，显然同时存在着互相矛盾的倾向。他说，“我诚恳地希望，人们称为自由主义化或民主化的倾向会继续下去”。
【路透社新德里３日电】尼赫鲁在提到匈牙利问题时说，如果纳吉处决事件被利用亲作为不举行最高级会议的一个理由，那将是十分不幸的。
【法新社新德里３日电】尼赫鲁在记者招待会上回答问题时说，尽管处决了前匈牙利总理纳吉，苏联国内的自由主义化过程会继续下去，因为“它有很深的根子”。
尼赫鲁又说，无疑，处决纳吉的事件已经造成了紧张局势。然而他希望，所建议的目标能够达到。
他说，从严格的法律观点来说，布达佩斯的事是内政，但是它有外部的影响。他认为，对阿尔及利亚的事态发展也可以这样说，看来那里发生的事情纯粹是法国的内政。然而，他说，那里发生的情况在国外也有重大的影响。
有人问到计划中的西藏之行，尼赫鲁说，他曾经通过北京政府得到达赖喇嘛的邀请。他说他已经欣然接受了这个邀请，但是到目前为止还没确定日期。尼赫鲁对新闻记者说，如果他今年到拉萨去，那很可能在９月的下半月，因为那时的气候情况比较良好。
关于外国对印度的援助，尼赫鲁否认美国对印度的巨额财政援助会在任何方面影响印度的外交政策。他说，印度需要大笔贷款来克服它目前的经济困难。然而，他又说，印度的经济是健全的，这由卢比的价值得到证明。他说，全世界的经济学家普遍认为卢比是一种有力的货币。
【印度报业托辣斯新德里３日电】尼赫鲁总理今天在这里说，他认为外国干涉黎巴嫩的可能性已经大大减少，这一部分是由于联合国观察员小组在那里以及联合国秘书长的访问。