主权必须承认归还可分先后

【日本《东京新闻》８月１６日报道】政府１５日就９月俄罗斯总统叶利钦访日时的日俄首脑会谈中将成为最大焦点的北方领土问题，决定了新的处理方针：对于在１９５６年的日苏联合声明中已决定归还日本的齿舞、色丹两岛，也以俄罗斯方面承认日本对包括国后和择捉两岛在内的北方四岛的主权为前提，同意“时差归还”（即同意推迟归还齿舞和色丹两岛的时间）。这是外务省人士１５日透露的。日本方面设想，“时差”定在和平条约生效后的数年之内。
日本方面已经向俄罗斯方面转达了这样的方针：如果俄罗斯方面承认日本对北方四岛的主权，那么，对于归还的日期、形式、居住在北方四岛上的俄罗斯人的待遇问题则将采取灵活态度进行处理。
但是，俄罗斯方面对承认日本对北方四岛的主权依然表示为难，俄罗斯《消息报》１４日曾说：“叶利钦总统决定了这样的方针：日俄两国之间继续就国后、择捉两岛进行谈判。”