放弃民族主义改变自身形象

【路透社贝尔格莱德８月１４日电】大部分共和国独立后剩下的那个南斯拉夫联邦作出决定，承认其前斯洛文尼亚和波斯尼亚—黑塞哥维那两个共和国，看来其目的在于改变它在巴尔干冲突中的头号侵略者形象。
但是外交官们说，承认前共和国可能不会让贝尔格莱德的领导层皆大欢喜，去年他们还坚决反对这两个共和国的独立宣言，因此这种承认最终可能并不是多大的让步。
一位欧洲外交官说：“南斯拉夫领导层正在采取不少承认其前共和国一类的措施，这是服从国际社会的整个努力的一部分。”
承认原共和国是在新的一轮和平会谈于１４日晚上在布鲁塞尔举行的前夕宣布的，离将在伦敦召开的旨在结束这一地区残酷的民族战斗的三天重要会议还有两周。
外交官们说，决心改变塞尔维亚形象和结束战争的帕尼奇显然是一时冲动这么做的，并没有与他在贝尔格莱德的同事充分协商。外交官们说，承认波黑意味着保证不再企图通过武力改变边界，放弃把波黑包括在大塞尔维亚之内的民族主义野心。但是帕尼奇的声明并没走得很远，仍未承认该共和国穆斯林领导的政府。
承认原共和国独立的声明在这两个共和国的领导人中似乎并未达到预想的效果，斯洛文尼亚的总统米兰·库昌说，这一承认毫无意义，因为南斯拉夫现在不过是个“未得到承认的自称的国家”。