巴塞罗那──块欢乐的和平之岛

【德新社巴塞罗那８月９日电】在奥林匹克火炬于今晚在巴塞罗那熄灭以前，第二十五届夏季奥运会就已肯定成为这个被动乱所折磨的世界上一块欢乐的和平之岛。
在这１６天的比赛中，来自全球各地的人们把他们的政治分歧放在一边，相互为争夺体育荣誉而竞争。
但是，如果认为这个四年一次的奥运会拥有和平调解能力的话，那就错了，因为人们可以从电视上看到萨拉热窝和其它地方的令人厌恶的图象。
正如德国奥委会主席维利
·道默所指出的那样，巴塞罗那奥运会或许不是历史上最好的运动会，但它是一次“很好的运动会。”
道默说：“运动员们的表现大大超过我的预料。”