“最体面最风光的日子”

【路透社巴塞罗那８月１日电】正在举办地球上迄今为止最大型体育盛会的西班牙海滨城市巴塞罗那尽管目前一下子多出了几万人，但它的一切运作正常，整个城市呈现出一派节日的祥和气氛。
巴塞罗那市政当局介绍，巴塞罗那市从来没有接待过来自世界各地的这么多人，现在市内家家旅馆饭店客房爆满，生意一片兴隆。尽管现在这个城市挤满了人，但过去两周里，该市发生的犯罪案同去年同期相比却下降了３３％。往常闹得很厉害的民族矛盾现在似乎也暂时平静了。照巴塞罗那市长马拉加尔的话说，无论从那方面讲，现在都是巴塞罗那市最体面最风光的日子。