「萨达姆什么都看见」

【法新社巴塞罗那７月３１日电】在巴塞罗那奥运村，“Ｊ”号运动员公寓是保安人员监视最严密的处所之一。在这座红砖建筑物的第七层，门口贴着萨达姆·侯赛因的一幅画像。
楼内不准外人进入，在奥运会期间，任何人都不得进入伊拉克代表团的房间。
很难与代表团中的９名运动员、负责人及其家人们进行联系，之所以这样做，主要是为了防止伊拉克人与外界接触。
其他阿拉伯国家的运动员在谈到这些伊拉克运动员时说：“他们有时也和别人说几句话，但时间绝不会很长。他们从来不去海滩，但人们可以看见他们在奥运村的游戏机室里玩或在俱乐部里听唱片。”
一名约旦人说：“他们与我们说话，可能会给他们带来麻烦。因为萨达姆什么都看得见，什么都听得见……”只有代表团团长可与外人谈话。
一名伊拉克运动员说：“即使除了比赛领奖外什么都不干，也会有人注意我们。”
有人会把代表团成员违反规定的任何事情立即报告给乌代·萨达姆，他是伊拉克奥委会主席、萨达姆总统的长子，因为在伊拉克总统看来，巴塞罗那奥运会为他在外交上得分提供了一个好机会。在奥运村的另一头，住的是科威特代表团，他们对伊拉克的存在不感兴趣。科威特奥委会主席在１９９０年８月伊拉克入侵科威特时被伊军打死在总统府的台阶上。尽管科威特一再要求，但国际奥委会拒绝开除伊拉克。因为奥运会应该是包括一切国家在内的世界性运动会。