日发表1992年度经济白皮书
【共同社东京7月28日电】经济企划厅长官野田28日向内阁会议提交了1992年度经济报告(经济白皮书)。白皮书把重点放在分析目前景气的现状和对今后前景的展望上。
白皮书首先分析说,泡沫经济的崩溃对金融和证券业产生了相当大的影响,各行各业为恢复健全的财务体制都需要花费几年时间,然而,“对需求方面产生的影响在短期内还是有限的”。
白皮书预测说,本年度后半期,库存调整也将告一段落,生产活动将会继续恢复。
白皮书详尽地论述了日本的结构问题,指出日本劳动时间过长,并且缺乏国际协调精神。白皮书建议,应该对结构进行调整,一面保持效益,一面缩短劳动时间。
【时事社东京7月28日电】述评:泡沫经济的后遗症严重
日本经济从1991年下半年开始进入自律性调整的过程,1992年度后半期将逐渐回升。这是1992年度经济白皮书的看法。不过,经济白皮书也指出:“即使在1992年度后半期得以回升,其速度也将比较缓慢。”从泡沫经济崩溃对不动产、金融、证券这三种行业的影响来看,设备、库存、耐用消费资料的调整不会轻而易举地结束,1992年度后半期的经济回升难以如愿以偿。地价和股价的下跌,导致了潜在损失和不良债权,造成收益恶化、交易减少、筹款状况恶化,引起了“负的连锁反应”。泡沫经济破灭所造成的打击很大。治愈日本经济的泡沫后遗症需要时日。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】