小国创造了大奇迹

【美国《侨报》７月２８日文章】题：匈牙利实力不容忽视
匈牙利被誉为“创造奇迹的东欧小国”，从１９４８年起基本都保持金牌总数前六名。在１９５２年第十五届奥运会上，它还以１６枚金牌名列第三，在世界上所有体育强国都参加的上届汉城奥运会上，匈牙利仍然以１１枚金牌的好成绩，保住第六的位置，可见匈牙利的实力非同小可。迄今，匈牙利在奥运会的历史上，已总共获得１２３块金牌、１１１块银牌和１３７枚铜牌。
匈牙利这一次将参加巴塞罗那奥运会的２１个项目的比赛，匈牙利奥委会确定的目标是保１０枚金牌，力争１３枚金牌。
从近几年匈牙利在重大国际比赛中的成绩来看，他们的强项是游泳、皮划艇、现代五项、摔跤和击剑这五大传统项目。
游泳是匈牙利目前最突出的优势项目。匈牙利运动员在１９８８年汉城奥运会上共获４枚金牌。在去年的欧洲锦标赛上，他们再次以四枚金牌的好成绩名列总分第三，仅次于独联体和德国。匈牙利女子仰泳和男子混合泳的实力特别强，目前世界上还无人能与其匹敌。世界纪录保持者埃格尔斯泽奇和达尔尼争取各获两枚金牌的可能性很大。
另外，上届冠军、男子２００米蛙泳世界纪录保持者罗萨现在状态也不错，也有夺魁希望。
皮划艇是匈牙利的另一个强项，男子四人１００米皮划艇实力尤其突出。男子单人５００米是上届奥运会冠军。
至于现代五项，匈牙利长期居世界领先地位，是它在奥运会上的主要得分项目。
击剑和摔跤都是匈牙利的传统强项。击剑属世界一流，是世界三强之一，尤以男子佩剑和女子花剑见长。
在摔跤项目上，匈牙利的古典式摔跤多次进入奥运会总分前三名，近来自由式摔跤也有长足进步，此次想力争一枚自由式摔跤金牌。
为了鼓励运动员创造优异成绩，凡进入前六名的运动员均可获得奖金，最少为２０００美元。对于可能获金牌者更有优惠政策，如埃格尔斯泽奇的工资增加到每月８００多美元，另分配一套市内住房。