一个重大的谬误

【美国《侨报》７月２６日文章】题：“志在参与”被误为奥运精神
“胜负其次，志在参与”是世界广泛流传的“奥运精神”。然而，这句话却并非是奥林匹克的“真正”格言。
根据奥林匹克宪章，真正的奥林匹克格言是“更快、更高、更强”。不过，很明显，这句话的“知名度”似乎不及“胜负其次，志在参与。”究竟此语出自何处，一般人并不清楚。
将“更快、更高、更强”这句话定为奥林匹克格言的是现代奥运会创办人顾拜旦。这位法国人在１９１３年的国际奥委会上提议后，获得通过，并正式收入奥林匹克宪章之中，也许是先入为主的影响，很多人把奥运会上“最重要的不是取胜，而是参与”这句话也归于顾拜旦。
最早说出这句名言的是１９０８年在伦敦观看第四届奥运会马拉松比赛的英国大主教——彼得。
那次比赛共有１６个国家、５６名运动员参赛，身材矮小的意大利选手特利在比赛中一路领先，并第一个跑回运动场，但此时他已筋疲力尽，先是跑错方向，后又多次摔倒，但都顽强地爬起来，继续前进。其精神深深打动了每一名观众的心。当特利跑至离终点１５米处时再次因体力不支而摔倒，他虽然挣扎爬起，但很快又摔倒。这时两位好心的治疗人员上前搀扶着他走过终点，但裁判认为特利的冠军是借助了别人的力量，故取消了他的资格，把金牌授予了第二名——美国选手凯斯，此举当即引起了一场纠纷。
在翌日的颁奖仪式上，英国王后亚历山德拉为表彰这位意大利运动员的顽强进取精神，奖给他一只金杯，在场观看的英国大主教彼得对此甚为感动。于是说出了“胜负其次，志在参与”的这句名言。此语贴切地表达了许多人的心声，因而备受人们欣赏，很快便一传十、十传百，以致后来竟有许多人把它当成了奥林匹克的格言。根据奥林匹克宪章确定的奥运宗旨，主要有以下三个内容：通过奥运促进全人类和谐相处；以公平竞赛的精神创造更美、更好的世界；借四年一次的相聚促进人与人，国与国之间的相互了解。