脱衣舞校招生趋之若鹜

【法国《周末三日》周刊６月１８日一期文章】３５岁的阿拉·佩尔姆索娃前些年曾移居德国，在一家夜总会当舞女。最近，她回归故里，在莫斯科开办了俄罗斯第一家脱衣舞学校。
当招生广告在莫斯科报刊上登出来后，有上千名青年妇女来到特里福诺夫斯卡娅剧院的门前要求报名。她们中有大学生、职员、名门闺秀、医生、家庭主妇和妓女，甚至还有一些男青年。
录取的标准是，须有“丰满的胸脯，隆起的臀部、修长的双腿、漂亮的脸蛋”。在上千报名者中，只有４０人被录取。录取者须缴纳２０００卢布，培训期为两个月，每周上三天课，所授课程为舞蹈、造型和色情。
阿拉说：“色情由我来教，而舞蹈聘请苏联大剧院的教授来教。我打算教她们如何当众脱衣，如何将注意力吸引到自己身上来。”在俄罗斯，脱衣舞会招致许多非议。阿拉得意地说：“我们的学校已名扬海外。我们收到了大量的招聘信函。它们来自德国、意大利和以色列。”
此刻，这帮“学生们”正憧憬着未来，似乎已经到了西方，挣上了优厚的工资。因为，她们答应脱光衣服只不过是为了将来过上更舒适的日子。
（也秋译）