美作家克兰茨将推出《顾虑》续集

【合众国际社好莱坞６月６日电】题：《顾虑》重来
美国畅销书女作家朱迪·克兰茨１４年前发表了她的第一部长篇小说《顾虑》，该书很快成为畅销书并被改编成电视剧，收视率极高。其后她又创作出５部大获成功的作品：《戴西公主》、《米斯特拉尔的女儿》、《我要拿下曼哈顿》、《待到重逢时》和《眩惑》，大部分被改编成了电影或电视剧。
今年夏天，克兰茨要推出《顾虑》的续集。热门电影常常有续集，但是，除了系列小说——如柯南·道尔的福尔摩斯探案系列——之外，作家很少为自己的畅销书写续集。
克兰茨说，《顾虑》一书中的人物，如比利·伊克霍恩、斯皮德·艾略特、维托·奥西尼和瓦伦丁·奥尼尔等，多年来一直索绕在她的心中，她爱他们。“他们像老朋友一样总是在我的周围。我在感到压抑或孤独的时候总是会想起他们。他们是我第一次创造出来的人物，就像我的头生孩子，我偏爱他们。”因此，她把他们带回到现代生活中来，增加了新的人物，让他们与新的人物在新的环境中产生新的纠葛。但是读者们可能会认不出那个漂亮的妇女服饰用品商店了。作家把“顾虑”从这家商店转移到别处去了。
朱迪·克兰茨在动笔写续集之前又把自己１４年前的原作读了三遍，再次感受和捕捉书中的气氛和各种关系，力图使人物的发展合理，形象丰满。“人物在续集开始时还是老样子，但随着情节的发展慢慢发生变化。我自己与当初创造他们的时候也已判若两人，写作技巧也日益成熟，要让他们也适应我。”
克兰茨说，原作写于１９７８年，那是一个处处发展、人人快活的时代，有着乐观的气氛，可以窥见到８０年代，而续集是对９０年代的展望。她用了９个月的时间写完了续集。
她认为写续集相对来说容易些，不必追求新的人物个性和动机，但要有矛盾和冲突，若是“一直顺利和幸福”，就谈不上是小说了。到第二章结束时，一切都已改变，但结尾仍是皆大欢喜的大团圆结局。