这里的人们没有沉默

【法国《周末三日》６月１０日一期文章】题：现在谁来拯救巴勒莫
正如乔瓦尼·法尔科内所说，巴勒莫市好像黑手党的首都。人们始终不了解黑手党的影响有多大，有一个例子很能说明个例子很能说明问题，他说：“我在巴勒莫市一直生活到２５岁。我还记得我们班级上的一个女孩子，当时我们都是１４岁。当我们再见面时，已是４０岁了。她来找我是为了因贩卖１０公斤海洛因而被捕的丈夫。当然，我拒绝了她的要求。这说明，黑手党社会对巴勒莫社会的渗透是多么可怕。”
黑手党残忍地杀害了法尔科内。炸弹在高速公路上留下那个很大的弹坑，１０天之后仍未填平。
巴勒莫市由于黑手党的践踏每况愈下。法尔科内曾回忆说：“在我１９７８年重回巴勒莫时，我看到的已是一个充满丑恶庸俗不堪的城市。朱利亚诺时期的农业黑手党先是经手土地、插足建筑业，尔后又开始毒品走私。
１９６５年，泰拉诺瓦法官第一个站出来，勇敢地谴责了黑手党，他于１９７９年被黑手党杀害。
最近，法尔科内之死已激起了人们极大的义愤，很多人希望开展一场反黑手党的斗争。法尔科内出生于巴勒莫市，因此，这里的很多人觉得，杀死法尔科内就像杀死他们的家人一样。巴勒莫于是行动起来了，人们不再沉默，因为沉默使黑手党更加有恃无恐。
有这样一些年轻人首先加入了同黑手党斗争的行列：他们的父辈就都死于黑手党的毒手。
克劳迪奥·法瓦，他的父亲皮波·法瓦是第一个站出来指责黑手党同政界有牵连的记者兼作家，四天之后他父亲被暗杀了。南多·德拉基耶萨，他的父亲是１０年前被杀害的巴勒莫市市长……
有４００名成员的反黑手党协调会主席卡尔米内
·曼库索是意共创始人之一勒南·曼库索的儿子。勒南·曼库索是一名警察，１９７９年同泰拉诺瓦法官一起遇害。同父亲一样，卡尔米内也是警察。他已成了黑手党暗杀的重要目标，是巴勒莫市日夜受到保护的５０多人中的一个。他有一名贴身保镖，驾驶的是防弹轿车。外出时，总是有一辆由几名警察乘坐的罗密欧牌轿车紧随其后。
反黑手党协调会是１９８５年—１９９０年的“巴勒莫之春”时期成立的。在那个时期，莱奥卢卡·奥兰多市长把反对黑手党的斗争作为该市的首要任务。他的目标是建立一个不受黑手党影响的新的西西里政府。他曾以讽刺的口吻说：“他同时受到罗马和黑手党的两面夹击。安德烈奥蒂总理就曾严厉地批评我说，教士应该忙于教务，而不是政治。我确信罗马与黑手党是一丘之貉。”
最近几年，黑手党的影响下降了。这是这个居民区的教师们，特别是保罗·图尔图罗神父努力工作的结果。
这位神父说：“这个地方对孩子们来说是危险的。因为这里是毒品贩子和敲诈勒索者活动场所。在学校，我们尽一切努力让孩子警惕黑手党的暴力活动。我们编了一本小册子，说明黑手党的行为违背了西西里人民的意愿。”
图尔图罗神父还组织了一次关于法尔科内之死的讨论。他说：“法尔科内死了，我们要继承他的遗志。决不让巴勒莫再流血！”