吴努发表关于实现国内和平等问题的施政演说：被迫表示将同意颁布“赦免法”承认缅共合法但仍要缅共先缴出武器并说对缅共心怀疑惧

【新华社仰光２４日电】缅甸总理兼（纯洁的）反法西斯人民自由同盟主席吴努今天在他的寓所的一次会议上向他的拥护者们发表了一篇重要的演说（吴努—德钦丁派现在称他们自己为纯洁的反法西斯人民自由同盟）。
演说中关于国内和平的部分如下：
“国内和平是我国所有的僧俗人士所热诚希望的。因此，我希望所有在这个问题上负有某种责任的人都竭尽全力来获取全国所希望的和平。
如果我所得到的消息是正确的，那末看来和平仍旧不能得到，尽管已经在伸手可及的范围内了。我想简明地叙述一下最近的形势，以使每个人都能了解。
看来叛乱分子希望回到民主的怀抱中来。但是看来他们对于政府提出的某些条件有些怀疑。
政府也有它自己的怀疑。所以产生这些怀疑，是因为有着这样的危险：叛乱分子虽然可能缴出武器，但是他们可能仅仅做做样子，那时政府将会成为两面——一面是地下部队，另一面是已经回到地面上来的那部分——夹攻的目标。
我得悉，叛乱分子希望得到的有两个主要之点。其中一点是要求通过一项赦免法，而不仅仅由政府发表一项大赦声明。第二点是，他们希望的是在他们回到地上来以后被容许自由和合法地建立他们的党。
关于这两点，我作为（纯洁的）反法西斯人民自由同盟的主席和政府的总理在此公开、坦率地宣布，叛乱分子所希望的这两点将充分和肯定地得到同意。
愿所有的叛乱分子都相信和接受我上面谈到的这两点诺言。如果他们能接受这些诺言，叛乱分子方面也必须执行某些任务。它们基本上包括两点。叛乱分子对我上述的诺言感到满意以后所要进行的第一项任务是：各有关政党的中央委员会和拥有充分权力的类似机构公开发表声明，宣布它们的政党将缴出武器，根据联邦的宪法作为合法的组织或政党进行活动。
在各叛乱政党的权力机构发表了这种声明以后，第二项任务就是由叛乱分子依法向陆军当局缴出他们的武器。叛乱分子这样缴出武器并不会丧失名誉或威信。可以肯定，政府将只用这些武器来维持公共安全和保卫可爱的联邦。
如果叛乱党派的某些党员继续留在地下，各党的控制机构将宣布，它们已断绝了同这些分子的一切联系。这是为了加强各党的合法地位。
因此，我们希望叛乱政党的中央委员会或者是一个党的拥有类似权力的控制机构通过一项决议说，由于想取得合法地位的愿望，叛乱政党成员正依法将他们的武器缴给有关陆军当局。我们将设法作出安排，以期依法缴出武器的仪式能在决议通过后的三个月内完成。
此外，我宣布，在叛乱分子执行了他们的各项任务之后，将举行一次会谈来设法一起研究有利于联邦的任务，虽然我们的观念形态是不同的。
因此，作为反法西斯人民自由同盟主席，作为总理，作为争取独立斗争中的老朋友和老同事，我热诚地要求叛乱分子恢复合法生活。愿叛乱分子考虑到全体人民和国家的愿望，响应我的热诚的要求，毫不延迟地恢复合法生活。
此外，我提出保证：在叛乱分子的中央委员会全体委员在将在全国大会上通过的全国宪章上签字之后，在发表声明宣布那些仍然在地下的叛乱分子同已经走出地下的政党没有任何关系之后，以前的叛乱分子想要建立的政党将立即获准成为合法政党。