「星火计划」给科研带来生气

【美国《新闻周刊》１１月２日一期文章】题：把知识传给人民，中国技术人员运用自己的专业知识得到好处（记者艾鼎德发自窦店）
北京希望发展计划把实验室中的最新技术运用到中国的农场和工厂去。政府鼓励工程技术人员充当顾问，出售自己的专业知识。中国官员希望“星火计划”将帮助把新的方法介绍到往往是落后的企业。“星火计划”的政策负责人说：“过去我们过多地想用空洞的口号来发展农村。现在我们看出来，用经济的办法是条路子。”
这项计划可以给这个国家的科学和学术部门带来生气。在历史上，中国研究人员一直在有限的财政支持下在真空中苦干。工厂管理人员和农民没有机会同研究人员接触，请求得到技术帮助也往往得不到回答。很少技术进步证明有很多的实际用途，这并不令人感到意外。“星火计划”负责人说，当研究人员确实想出一个好主意时，“他们只是坐着搞革新。他们不知道把革新措施交给谁。”
现在情况开始变了。北京郊区窦店饲养场过去雇佣２００多名工人种地、管理不大的牛群。一些农学家把劳动力削减到１７人，并教给工人们现代化的饲养方法，从而把养肥一头菜牛的时间由９个月缩短到只需５个月。这个饲养场还已开始用一种氨化合物处理干草，以便使干草更容易消化，这项措施使得请兽医的费用减少了。离开农田的工人已转到这个地区开办的几家新工厂去就业，工人们的平均收入在过去１０年中猛增了１０倍以上，达到每年收入５００美元。
尽管这些迹象是令人鼓舞的，但是这项鼓励计划并非是普遍受欢迎的。某些年纪较大的学者反对这种相对说来非正统的看法：知识和信息是一种商品，应该是可以买卖的。但是至少现在，改革者是有力量的。只要能证明采纳他们的建议是合算的，那么就很难有理由反对他们。