“死亡天使”和行踪

【巴西《标题》杂志文章】题：耻辱的档案
很长时间以来，犹太人组织一直在追踪１９４６年以后逃往阿根廷的纳粹分子。１９６０年５月１１日，以色列的一个武装小组在布宜诺斯艾利斯附近绑架了著名的纳粹刽子手阿道夫·艾希曼，然后将他秘密押往耶路撒冷。从那以后，对在逃的纳粹罪犯的追踪进一步加强。但是，由于南美一些国家庇护纳粹分子，追踪是很艰难的。
阿根廷总统梅内姆在访问美国时接见犹太人组织的代表，答应了公布阿根廷有关在逃纳粹分子的秘密档案的要求。梅内姆立即命令内政部长何塞·曼萨诺开放有关档案。这批档案中的大量文件和照片资料表明，在庇隆和阿图罗·弗朗迪西时期，警察掌握在逃纳粹分子的一切踪迹，但没有采取任何行动。以“死亡天使”著称的约瑟夫·门格勒便是一个突出的例子。这个在奥斯维辛集中营利用活人做试验的刽子手于１９４９年５月２０日乘船抵达阿根廷。他使用的假名是格雷戈尔·赫尔穆特，持有国际红十字会签发的护照。护照上写明，这个赫尔穆特１９１１年８月６日生于意大利的特伦托，母亲已故，不知父亲为何人。单身，职业为机械师，曾住在佛罗里达。
这个赫尔穆特连续数年中多次到警察局请求出具守法证明和给予居留证。１９５５年１１月１８日，他对警察说他在一家家具厂工作。但在１９５６年１１月２６日，他突然通知联邦警察局：他不是赫尔穆特，而是约瑟夫·门格勒，１９１１年３月１６日生于德国的金茨堡。
１９６０年６月，西德驻阿根廷大使馆要求引渡被弗赖堡法庭判处无期徒刑的门格勒。此时，阿根廷警方明显地加强了对门格勒的保护。助理检察官何塞·斯洛特曼负责调查此案。斯洛特曼是德裔，一直被认为是同情纳粹的。他的调查仅限于查访过一次门格勒的住宅。尽管如此，１９６０年６月２３日阿根廷联邦警察局仍通令下属所有机构阻止门格勒离境并将他逮捕归案，但这种命令没有丝毫意义，因为门格勒早已潜逃。此时，弗朗迪西总统对西德进行了一次访问，他尽力回避新闻界提出的引渡门格勒问题。他说：“我们必须有能证明门格勒真是那个被判刑的人的证据。如果德国当局能向我们证明门格勒在阿根廷，那么我们就会找到他并将他还给德国。我们国家没有纳粹分子，也没有法西斯分子。”但是，事实驳斥了弗朗迪西的说法，因为纳粹刽子手艾希曼就是在阿根廷被犹太人弄回以色列的。
１９６０年至１９６４年，阿根廷警方对门格勒的调查实际上已中断。在国际刑警组织的要求下，才又重新关注这个案件，但仅限于重复过去的报告中的那一套，没有提供任何新线索。因为“死亡天使”早就逃离阿根廷，去了巴拉圭，一直住在亚松森，已加入巴拉圭籍。７０年代中期，德国曾多次向巴拉圭提出引渡要求，但独裁者阿尔弗雷多·斯特罗斯纳仅回答说：“我不认识那个叫约瑟夫·门格勒的战争罪犯，只认识一个叫何塞
·门格勒的巴拉圭公民。”
后来，不知是何原因迫使那个何塞又逃离巴拉圭。据信，门格勒认为自己已被犹太人组织发现，只好再次逃亡。门格勒到达巴西，隐名埋姓过着隐居生活，再也听不到有关他的消息。直到１９８５年６月，巴西和美国的专家证实在巴西圣保罗附近的恩布发现的无名尸体就是门格勒。据这些专家说，门格勒是１９７９年６８岁时在海中淹死的。但是，犹太人组织不相信这种说法，仍在继续追踪这个臭名昭著的“死亡天使”。
（钱瑜译）