参考消息标题

米兰丑闻曝光纪实

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1992-06-26 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

米兰丑闻曝光纪实 撒网捕鱼 米兰特大行贿受贿案,震惊了意大利,震惊了全世界。 2月17日,数名意大利宪兵突然闯入马里奥·基耶萨的办公室。等到基耶萨清醒过来'...

米兰丑闻曝光纪实


撒网捕鱼
米兰特大行贿受贿案,震惊了意大利,震惊了全世界。
2月17日,数名意大利宪兵突然闯入马里奥·基耶萨的办公室。等到基耶萨清醒过来时,宪兵已从他的办公桌抽屉里拿出70o万里拉(约合5700美元)现金。这是他从一项清洁卫生工程中分得的回扣赃款。在宪兵到来之前,他已撕碎了3500万里拉(合2.8万美元)的现金钞票,扔入抽水马桶,用水冲走。也许他对余下这700万里拉不以为然,但万万没有想到,这就是罪证,他锒铛入狱。
基耶萨何许人也?他是米兰市巴季纳医院院长,意大利社会党的重要资金筹集者之一。他,被警方选定为米兰受贿案的突破口。
主持这个案件调查工作的是41岁的米兰副检察官安东尼奥·迪彼得罗。他象一个富有经验的渔翁,拉住基耶萨这根大网绳,使在米兰地区、甚至在全国和国外都享有很高威望的一批政界和企业界人士,象大大小小鱼儿一般,纷纷落入法网。
据调查,从1980年至1991年间,意大利最大的私人企业集团菲亚特的下属公司、最大的国家企业集团伊利集团下属的埃菲姆和芬梅卡尼卡公司下属的子公司以及其他私营大建筑公司共行贿约300亿里拉(约合2440万美元),受贿者是社会党、天民党、意共(后改名为左翼民主党)、共和党和社会民主党以及政界要人。前面3个党按25%分成,后面两个党按12.5%分成。公共工程项目包括米兰市体育场、机场、地铁、铁路、地下通道、医院、剧院、停车场、公墓等。截止6月12日,受到拘捕的人士达42人,受到审查的有9名议员,包括现任政府旅游戏剧部长和交通部长。案件仍在向纵深发展之中。行贿清单
基耶萨被捕入狱后,主动同法官配合,交代了整个行贿受贿的内幕情况。他向法官交代的供词长达270页。
据他交代,他所提供的回扣款有下列人物和数目:
1984年,向当时的米兰社会党市委书记乌戈·菲内蒂提供了3.5亿里拉;并向当时的米兰市长卡洛·托尼奥利(议员,现任政府旅游戏剧部长)提供了2000万里拉。
1985年,向菲内蒂提供2000万里拉,向托尼奥利提供8000万里拉;还向接替菲内蒂米兰社会党市委书记职务的乔瓦尼·曼齐提供了3000万里拉。
1986—1987年间,向托尼奥利提供了7000万里拉,并向与托尼奥利有密切关系的科卢奇提供了1200万里拉,向托尼奥利的秘书提供了100万里拉等。
1986年12月皮利泰里(议员,社会党书记克拉克西的妹夫)当了米兰市长后,第一次向他提供了1亿里拉,是夹在报纸中当面给的;第二次给了2亿里拉,是装在箱子里提去的。这些钱是建筑公司老板罗瓦蒂给的。
1990年地方选举时,基耶萨由于拥有7000选民的实力,因此对意大利社会党书记克拉克西说,自己要竞选米兰市议会议员、当米兰市市政委员。可是,克拉克西只答应让他继续担任巴季纳医院院长职务,以源源不断地把钱输送给社会党。同时要求他支持自己的儿子博博·克拉克西参加市政议员的竞选活动。基耶萨说,博博在这次地方选举时所获得的选票中有一半是他拉来的。……
基耶萨的这些交代使意大利社会党书记克拉克西陷入困境。回扣交易
1991年11月,在米兰闹市区一家餐厅甲,有11名不寻常的顾客:当时的米兰市市长和前副市长、意共米兰市委书记,天民党、左翼民主党和社会党几名参议员,还有4位企业家。他们一边聚餐,一边毫无顾忌地评论时政和谈生意。据一位知情者交代,每当米兰市政府要上大型公共工程项目时,某些大建筑公司的老板就在饭店里聚餐,席间一边瓜分建筑承包项目,一边当场讨价还价做回扣交易。
据天民党米兰市委行政书记普拉达说:“在米兰地铁工程项目中,回扣款有10亿里拉交给了共和党。”他还说:“共和党是不能提要求的:不过,天民党从政治原因考虑,还是将一部分钱给了共和党。”据普拉达说,米兰地铁公司董事长纳塔利(社会党人)要求将该地铁工程中的回扣的一半给社会党。
由于米兰大批公共工程中的国家拨款有相当部分变成了回扣或行贿的本钱,致使工程预算大大突破,成了无底洞,工程只得延期。例如,米兰国际机场扩建工程,1990年7月预算为1450亿里拉,一年后追加到4000亿里拉;1990年6月完工的米兰体育场扩建工程,1987年预算为670亿里拉,最后实际开支竟高达1600亿里拉;米兰小剧院工程,1979年预算为90亿里拉,迄今已花掉800亿里拉,尚未完工;米兰地铁第三条线工程,1980年预算为3700亿里拉,现在花去2.5万亿里拉,比原预算增加了5.7倍。
企业家们公开说,现在回扣成了一种惯例,成了必不可少的东西,成了必要开支的一部分,企业家如果不付给政界人士一笔钱,就别想得到承包的工程。一名企业家在向法官交代问题时说:“我的父亲就是这样干的。”据天民党的一位人士说,直到70年代,天民党、社会党和其他小党对一些大的公共工程项目回扣款分成比例是5:3:2。这些情况只供内部掌握,不允许对外泄露。“干净之手”
米兰丑闻案件代号称为“干净之手”案件,此案的调查工作已进行了近4年时间。迪彼得罗采取各个击破的策略,先攻企业家这个薄弱环节。逮捕一个企业家,在狱中关几天,企业家们腰缠万贯、害怕坐牢,一旦坦白交代后,法官就放人,改为软禁在家。这样一来,被卷入案件中的人物,纷纷交代行贿受贿情况。那些沾边人物,也主动到法官的办公室交代。法官办公室门口经常排着长队,有时多达几十人在等待法官的接见与谈话。
随着案情向纵深发展,司法部门及时给法官迪彼得罗配备了防弹车和警卫人员。特别是著名反黑手党法官法尔科内被黑手党炸死后,警卫人员更是寸步不离迪彼得罗。法官说:“有警卫车保护固然好,但我的保护者是群众。”
现在已被拘捕的重要人物有8名社会党要人,7名天民党要人,5名左翼民主党要人;受审查的人中,社会党3个议员,天民党1名参议员、党的行政书记、全国组织工作负责人,共和党众院议会党团主席等。有的人是克拉克西亲属,有的人同前总理安德烈奥蒂关系甚密。这样,案子审理的难度自然增大。另外,有相当多的人将赃款早已转移到瑞士银行里。所以,在迪彼得罗法官面前的障碍重重。
此案在全国已引起了连锁反应,在罗马、威尼斯、那不勒斯等城市也因受贿行贿逮捕3人,一场揭露回扣丑闻的浪潮正在全国展开。

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章