路透社记者报道：我对外贸易部负责人谈中英贸易

【路透社北京２３日电】（记者：季杰克）中国对外贸易部负责西欧部门的首长陈明今天在这里说，尽管西方在许多很有用途的产品上实行禁运，但是他对“中英贸易的前途十分乐观”。
他说，“禁运是一个障碍，但是它并没有什么实际价值。它从未使我们受到挫折。我们同英国的贸易每年都有增长。”
陈先生在谈到中国所报道的关于最近在中国西南四川省发现石油和发展人造石油工业情况的消息时说：“到取消禁运的时候，我们将不想从西方购买石油了。我们的目标是要自足自给。”
陈明先生说，但是中国很想从英国得到某些禁运产品，例如雷达装备，这种装备在过去两星期中曾在北京的一个“小型贸易展览会”上展出。
他又说：“中国的问题是要增加向英国的输出，这样，中国便可以有购买力来购买更多的英国商品。”
他预料，在今年早些时候中国官员们同英国工业联合会驻北京的代表们所讨论的英国贸易展览会将在１９６０年展出。陈先生说，“如果有机会，我们也希望在伦敦举办展览会。”
陈明说中国向英国输出棉织品并没有同兰开夏纺织工业竞争，接着又说：“品种不一样并且我们的棉织品是在英国印染之后供重新出口的。我们的棉织品出口影响日本的贸易而不是影响英国的贸易。”
陈明说，中国发展着的重工业可以很容易地吞进以前原定卖给日本的铁砂和煤。他证实中国已经把向日本提出的钢的订货转向西欧。陈明说：“目前世界的钢铁生产低于生产的能力，因而我们可以得到我们所需要的全部钢铁。价格当然是不一样的。英国的钢比其他国家的贵一些，所以我们想少买一些英国的钢。无论如何我们不会给英国以高于其他买主所出的价钱的”。
他对我说：“日本破坏贸易协定，日本政府抱静观态度，希望中国乞求恢复贸易，这是徒然的。”陈明说，日本首相岸信介应该考虑采取什么行动来恢复贸易。