欧洲最怕发生的事将变成现实

【英国《星期日独立报》６月２１日文章】题：捷克和斯洛伐克联邦共和国，１９１８至１９９２年
７４年前，哲学家兼政治家托马斯·马萨里克在奥匈帝国的废墟上建立起来的捷克和斯洛伐克联邦共和国现已不复存在，捷克和斯洛伐克的主要政党昨天宣布，他们已商定把捷克和斯洛伐克联邦共和国分为两个独立的国家。
这一宣布使欧洲各地，不论东方和西方都感到沮丧。在１９８９年推翻共产党政权的所有国家中，具有强大的民主传统和经济一度生气勃勃的捷克斯洛伐克，被认为是在向自由市场经济平稳过渡方面最有成功的可能。现在，欧洲最怕发生的事情可能就要变成现实了，即在欧洲大陆的中心地带出现旷日持久的种族间的紧张关系，经济陷于混乱状态以及安全问题。随着捷克斯洛伐克的解体，欧洲也会解体。
葡萄牙外交部长皮涅伊罗说：“这是很糟糕的消息。我想他们会后悔的。”
捷克斯洛伐克与南斯拉夫不同，不大可能由于分为两个国家而发生内战。几乎所有政治家都渴望和平地分离，而且捷克和斯洛伐克之间没有什么动武的传统。然而，此举使人们对欧洲旨在进一步实现经济、政治和安全领域一体化的努力产生了怀疑，并且几乎可以肯定，捷克人和斯洛伐克人早日加入欧共体的希望会因此而破灭。
斯洛伐克人已经由于失去苏联一市场而受到损失，并有工业落后这一沉重包袱。就他们而言，在经济上取得进展将更为艰难。它的人口只有５００万，因而，将很容易受到来自匈牙利、波兰和乌克兰这样一些较大邻国压力的打击。显现出来的一个严重的问题是，共有６０万人的匈牙利少数民族担心会在一个独立的斯洛伐克受歧视。另外，人们还有理由对投机地使自己由一位共产党人变为民族主义者的梅恰尔的民主保证提出质疑。
捷克的人口为１０００万。它的经济比较发达，民主意识比较根深蒂
固。
但是在欧洲目前他们的声音很弱，而且有落入德奥轨道的危险。在今后的几个月中，与波希米亚一起组成捷克这个国家的摩拉维亚，分离主义情绪很可能会有增无减。