美国亚裔人咏叹调

【美国《新闻周刊》５月１８日一期文章】题：希望之乡中的亚洲人
洛杉矶：骚乱；朝鲜人的商店被烧、被抢；一个朝鲜商人趴在屋顶，用枪瞄准下面的混乱场面。这个镜头深深地烙进亚裔美国人的心里，从唐人街到新兴的“小西贡”，任何人都无法对此视而不见。
亚洲人现在是美国人数增加最快的少数民族。８０年代有近２５０万亚洲人来到美国，使亚裔美国人增至７３０万。中国人是亚洲人中最早来到美国的，１９世纪６０年代参加了北美大陆铁路的修筑。然而亚洲人也从此被诬蔑为“有社会罪恶的人”，在美国受歧视，受排挤。现在，亚裔被视为美国的“模范少数民族”。里根曾说过，他们体现了勤奋工作、勤俭节约和奋斗成功的美国梦。然而，亚裔美国人对模范少数民族这一标签同对相反的认为亚洲人阴险狡猾的成见一样反感。因为它也会被当作种族歧视的借口。
亚洲人在美国的成功招致怨恨。白人砸坏日本人的汽车，黑人反亚洲人的暴力行为逐年增多。黑人恨亚洲人，认为他们是“非白种人的汤姆叔叔”、”讨白人喜欢”，不像黑人在白人眼里那样是“惹是生非的坏蛋”。
亚特兰大也出现了与洛杉矶相似的情景，亚裔美国人被黑人围攻，被白人抛弃。
其实，亚裔当中也有罗德尼
·金。若干年前，２７岁的华裔青年文森特·秦被一白人汽车工人打死，还被骂作日本鬼子，肇事者却以三年缓刑而逃脱惩罚。此事至今仍使亚裔人心里不是滋味。所以他们对黑人反亚洲人的行为感到悲伤和不解。
目前有许多亚裔美国人极其贫困，在血汗工厂干活，住在拥挤的公寓，失业青年成堆。生活在贫困线以下或接近贫困线的亚裔比例已增加到２０％。
令许多亚裔父母担心的是子女会放弃亚洲人的荣誉感以及勤奋工作和节俭的价值观念，而接受美国的物质主义观念。对亚裔而言，两种文化的冲突和撕扯可能会产生一种认同危机，即虽然生长在美国，但不为美国的白人文化所接受，仍感到自己是亚洲人；然而又无法与亚洲文化相融，常被人叫做香蕉（取外黄内白之意）。无论在美国生活了多久，人家看到的是你的脸，你的肤色。
不过，新移民对美国的企业环境非常适应。例如朝裔美国人几乎包下了纽约和洛杉矶的蔬菜水果经销，经营着美国１／４的干洗店。
亚裔美国人干个体经营多乃是因为他们在美国公司里得不到公正的待遇和提升，否则，占６０％的拥有大学学位的亚裔蔬菜水果经销商是不会离开专业工作的。正如一位华裔研究生所说，美国人把亚洲人看成“高技术苦力”，只让干技术工作，不让干高级的管理工作。
亚洲人自己则缺乏团结性，各自从本国带来了历史性对立的情绪——中国人仇视越南人，朝鲜人仇视日本人等。大部分亚洲人组织以民族为基础，甚至范围更狭窄，如中国人分成大陆人、香港人和台湾人。
自从洛杉矶事件之后，亚裔美国人似乎开始从团结——而不是差异——的角度看待自己了。许多人认识到，对朝裔的攻击也是对亚裔的威胁。（吴茜茜译）