美环保底牌被泄漏引起风波

【合众国际社华盛顿６月５日电】在有消息纷传白宫拒绝环境保护局首脑威廉·赖利为改变美国反对签订《保护生物多样性公约》的立场而作出的努力的时候，布什总统今天给予赖利“全部的支持”。
一些报纸报道了赖利前天晚上从里约热内卢最高级会议上向白宫发出的一项保密的备忘录，备忘录建议改变这一立场。赖利在备忘录中说，环保局５月２９日宣布它不会签订这项公约一事“成了报纸和代表在这里感到关切的重大问题”。
《纽约时报》说，该报是通过“一位反对赖利的立场的官员”得到这个备忘录的。
布什在同挪威首相布伦特兰在椭圆形办公室会晤开始时，被问到所报道的这一政策分歧，他愤怒地指责泄漏消息，并强烈地为赖利辩护。
布什说，他不知道是谁泄漏这项备忘录，“但是如果我们能够从那些靠泄漏消息过日子的报纸得到更多一点合作的话，我们或许能够加以制止”。总统称泄漏消息是“一种阴险的做法”。
在里约热内卢，赖利发表了一项声明，声明说：“非常不幸的是，我们政府里有人情愿泄漏有关这种非常重要的努力的消息，而这种努力是需要外交上的谨慎行事的”。
《纽约时报》说，在赖利在备忘录里提出改变对公约的态度的建议，以及接着昨天在里约热内卢记者招待会上宣布了计划的一些方面之后几个小时，白宫办公厅主任斯金纳和总统的国内政策首脑尤特拒绝了这个想法。
【美联社华盛顿６月５日电】关于赖利感到沮丧的议论以及他即将辞职的传说，犹如巴西雨林里的蚊子一样，在华盛顿到处流传。
但是赖利说，他虽然吃了些苦头，但也有成就。因此，他并不考虑离开。