制裁迫使南红星队出售球星

【美联社贝尔格莱德６月４日电】前世界和欧洲足球冠军队贝尔格莱德红星队的官员４日说，面对国际上的体育禁令，红星队为生存下去准备出售球星。
联合国对南斯拉夫的全面制裁使南斯拉夫足球队无法参加本月在瑞典举行的欧洲足球锦标赛，也不能参加下个赛季的欧洲足球各项赛事。
红星队主任扎伊奇说：“我们被联合国的禁令剥夺了战斗的权利。制裁是套在我们脖子上的绞索。”
红星队去年曾击败马赛队夺得欧洲冠军，后来又在日本击败智利科洛科洛队获得丰田杯，赢得当年世界最佳球队的桂冠。
在联合国决定制裁南斯拉夫之前，由于预见到可能出现制裁，红星队已经出售了几名其最有名的球星：中卫萨维采维奇去了意大利ＡＣ米兰队，前锋潘采夫去了国际米兰队，后卫贝洛德迪奇转到西班牙的瓦伦齐亚队。
现在，面对国际制裁造成的财政困难，红星队准备把它最年轻的两名球星转让给比较富裕的西方球队，他们是中卫米哈伊洛维奇和约戈维奇。２２岁的约戈维奇正在同意大利桑普多里亚队和热内亚队谈判，２３岁的米哈伊洛维奇已经同几个欧洲球队进行了接触。
扎伊奇说：“在目前的情况下我们必须面对现实。我们不能在国际赛场上参加比赛，至少我们应当从我们在运动员身上的投资中收回某些东西。”