泰国流血冲突游客裹足不前

【美国《华盛顿邮报》５月２３日报道】题：泰国流血冲突对旅游业产生影响
泰国发生的流血冲突使外国游客卷铺盖回国，航空公司改变航线，连在柬埔寨工作的联合国官员也取消了到曼谷度假的计划。
泰国的这场暴力冲突已经给泰国蓬勃发展的经济造成不可估量的损失。在这次事件中受损失最大的是泰国的旅游业。去年，旅游业收入约４４亿美元，成为泰国外汇收入的首要来源。最近，酒店的床位利用率急剧下降。
混乱和暴力的形象需要很长时间才能消除。泰国旅游广告所描述的这块“微笑的土地”可能在一些游客心目中成为流血的伤心地。
自１９９１年以来，泰国旅游业已不太景气。由于海湾危机、素金达政变、美国和澳大利亚经济衰退以及污染和艾滋病等因素，旅客人数已从１９９０年的５６０万下降到５１０万。
在军队向示威者开枪时，一位新西兰人也因遭枪击而丧生，另有几人受伤。此外，当军队在出事现场附近一家饭店追捕示威者时，该饭店的旅客吓得四处躲藏。
往年５月份，泰国酒店的床位利用率为５０—６０％，今年发生动乱之后，许多旅馆的床位利用率仅２０％。据估计，今年下半年，这块“微笑的土地”很难吸引游客。