英军继续集结准备在中东玩火行凶

【法新社伦敦１８日电】国防部今天宣布，为了进一步增援，英国第一近卫旅将派往塞浦路斯，以保证城镇的安全。这些部队将于本星期五开始分几段路程空运。这次空运将在６月２３日——星期一完成。拥有二千人左右的第一近卫旅是由乔治—巴耳弗将军率领的。
将用各式各样的飞机，其中包括慧星二型喷气推进机和“贝维利”式运输机，把这些军队运往塞浦路斯。
【路透社尼科西亚１８日电】这里的英国中东地面部队总部的一位发言人今晚说，“在驻塞浦路斯的部队中，我们有中东后备队的部队，这些部队可以在中东发生紧急情况时使用。”
【美联社尼科西亚１８日电】英国已经在星期三完成了把它的精锐部队第十六伞兵旅空运到塞浦路斯的工作，并且继续向这个等待着的岛屿源源运入更多的军队。在１９５６年英国进攻苏伊士运河时打前锋的这支精锐部队的最后几批已经在星期三清晨在尼科西亚机场着陆。
【美联社塞浦路斯法马古斯太港１８日电】据悉，星期三英国军舰在塞浦路斯东海岸的法马古斯太港进行了异乎寻常的集结。
【合众国际社伦敦１８日电】英国外交大臣劳埃德今天亲自向联合国秘书长哈马舍尔德提出在黎巴嫩危机中要给予充分支持保证。
但是提供这个消息的权威人士不肯说明“支持”是否将包括派遣军队去警戒黎巴嫩的边境，如果哈马舍尔德认为有必要这样做的话。
但是人们普遍认为，在塞浦路斯的三营英国伞兵将准备好参加任何联合国警察部队，如果哈马舍尔德邀请的话。