政坛如舞台

【墨西哥《至上报》４月９日文章】题：活跃在政治舞台上的各国艺术家
政治就象一个大舞台，世界各国不少艺术家纷纷登台亮相，以便为自己谋取一官半职，或者为支持某党派成员的竞选运动摇旗呐喊。
相反，政治家半路出家、弃政从艺的倒是凤毛麟角，尽管目前执政的男男女女在其选民面前很会逢场作戏，演技毫不逊色于专业演员。
最近的一个突出例子就是前苏联总统戈尔巴乔夫，他正在德国著名导演文德斯执导的、已于本月在柏林开拍的影片《咫尺天涯》中饰演角色。
在美国，最有名的便是罗纳德·里根，他从拍摄西部片发展到领导演员工会、管理加利福尼亚，最后入主白宫。
在英国，最引人注目的是工党的参议员候选人格伦达·杰克逊，她因在影片《恋爱中的女人》和《韵味》中的成功表演，曾两次荣获奥斯卡金像奖。
在投身政治的意大利艺术家中有：电影明星詹马里亚·沃隆泰和世界著名男高音歌唱家帕瓦罗蒂，他们在上次大选之前曾宣布，准备以无党派人士的身份进行竞选。
在阿根廷，歌手拉蒙·奥尔特加作为执政党正义党的代表，于１９９１年９月被选为图库曼省省长。女演员伊尔玛·罗伊自１９８５年起担任庇险主义党的众议员。
知名电影导演米格尔·利廷将作为社会党的市政议员候选人参加智利６月份举行的选举，利廷执导过《马路西亚记事》、《总统万岁》和《蒙铁尔寡妇》等优秀影片。
玛丽亚·罗莎是厄瓜多尔最著名的从事政治活动的女演员，她曾在现总统罗德里戈·博尔哈的政府中担任过文化部副部长。在巴拿马政治舞台上最为活跃的演员是电影演员和乐师鲁文·布莱兹。他于去年年底建立了“祖国党”，目前该党已发展了数万名成员，其中有不少艺术家。布莱兹将是１９９４年主要的总统候选人之一。
在玻利维亚，民间艺术家卡洛斯·帕伦克·阿维莱斯是唯一一个对政治走火入魔的演员，他用五弦琴换取了一个麦克风，创建了祖国意识党。他力图赢得１９９３年的大选，登上玻利维亚的总统宝座。
在菲律宾，副总统候选人、参议员约瑟夫·埃斯特拉达是一名动作片的演员。前美女皇后、前第一夫人伊梅尔达·马科斯是角逐下届总统职位的７名主要竞争者之一。（罗国海译）