修正主义者听着：美国总统鼓励你们从内部破坏社会主义阵营/人民的回答将是：帝国主义者和一切代理人都要全部彻底粉碎

【美联社华盛顿１８日电】艾森豪威尔总统星期三同意这种意见：他将给予那些对削弱苏联集团的团结有贡献的苏联集团国家以任何种类的援助。
他继续说，美国现在要做的是在苏联地区内部建立离心力量，而不是向心力量。
他说：在这方面，美国已经做了许多工作。
他说，如果美国能够帮助波兰和南斯拉夫加强它们的独立行动，那是非常有利的。
【美联社华盛顿１８日电】艾森豪威尔以前曾经说过，在自由世界，人们相当普遍地认为，自由国家太不愿意承认苏联人已经比较愿意诚心诚意地进行谈判了。
但是他说，在得悉纳吉被处决的消息后，各地人民的感情就表现出激动，人们在苏联驻各国大使馆周围放哨和其它行动证明了这一点。
有人问艾森豪威尔，鉴于纳吉被处死，他是否仍然认为应当向铁幕国家提供经济援助。
总统回答说，他愿意援助任何会有助于削弱共产党集团的团结的东西。
在参议院，打算列入援外法案的一项条款以一票之差被否决了，这项条款本来会允许向卫星国家提供援助，如果总统断定它会帮助它们、或者鼓励它们走上脱离莫斯科而独立的道路的话。
艾森豪威尔说，如果我们能使离心力——而不是向心力——起作用，那对自由世界是有利的。这就是他的说法：任何会有助于迪使卫星国家脱离苏联体系的东西都是好的。
艾森豪威尔说，如果我们能够使卫星国家在采取独立的行动方面比较坚强，那是有百利而无一弊的。他还说，有时候，国旗是倾向于跟着贸易走的，并且会在各国引起新的兴趣来使它们摆脱苏联人。
【美新处华盛顿１８日电】艾森豪威尔总统今天说，苏联处决前匈牙利总理纳吉和马勒特将军的事件震动了文明世界，并且使召开东西方最高级会议的希望受到挫折。
艾森豪威尔在他的记者招待会上说，他想不出有什么事情比这件事更加震动自由世界的良心的了。
在总统讲这番话的同时全世界对于处决１９５６年的匈牙利争取自由的爱国者的事表示抗议和愤慨的情绪高涨。
艾森豪威尔在即席发言时告诉记者说，纳吉和马勒特没有做任何坏事，他们是为他们祖国争取削弱苏联共产主义统治的战士。
总统接着说，苏联背了信，处决这些人清楚地证明苏联打算奉行恐怖和威吓政策。艾森豪威尔说，处决这些人使人们不那末相信共产帝国主义者的言行了。
有记者问他，是否认为处决纳吉和马勒特事件表明苏联采取了一种新的强硬方针，是否这些事件会妨碍一次最高级会议的召开。
总统说，自由世界的一些国家中都产生了一种激动的情绪，震动自由世界的任何事情都是阻挠进行有成果的谈判的一个障碍。