铁托集团对纳吉伏法如丧考妣

【法新社贝尔格莱德１７日电】南斯拉夫官方报纸“战斗报”今晚在它第一版的一部分版面上登载了昨晚宣布处决的前匈牙利总理纳吉的传略。
“战斗报”说，纳吉曾经是“匈牙利政治生活和文化生活中的主要人物”。
“战斗报”回顾了纳吉和他的朋友们在离开南斯拉夫驻布达佩斯大使馆（他们在那里避难）之后被捕的情况，并且追述，根据匈牙利—南斯拉夫１９５６年１１月２１日的协议，匈牙利政府已经正式保证不对他们提出诉讼。
第一版登载了纳吉的照片。
【法新社贝尔格莱德１７日电】南斯拉夫各报今天发表了宣布纳吉被处死刑的消息，但是未加评论。
纳吉处死的消息使这里非常失望，因为人们曾经真诚地认为不仅苏联的政治思想放宽了，而且它所采取的手段也放宽了。
就在今年４月，铁托在卢布尔雅那代表大会上还说，西方没有认识到斯大林去世后发生的变化的意义。
今天，人们看到１９５５年的解冻只是冰块的外层溶化了，而苏联的主要政策仍然原封未动。
南斯拉夫领导人是首先感觉到解冻的，但是在纳吉被处死之后，预料他们将在他们同苏联的关系的范围内采取较强硬的态度。
【路透社贝尔格莱德１７日电】南斯拉夫人对于在布达佩斯进行秘密审讯之后处死纳吉和他的伙伴一事感到震惊。
自从两个月以前南斯拉夫和苏联集团关系破裂以来，人们一直没有排除纳吉将被审问的可能性。但是，这里几乎没有人认为审问会进行得这么快，也几乎没有人认为这次审问将以处决结束。
没有立即从南斯拉夫官方人士得到反应。但是，普通人的评论是尖锐的。
南斯拉夫人士说，这次处决标志着苏联集团国家内部的斯大林主义分子对所有自由主义者的一次总的进攻。
南斯拉夫的一位共产党官员私下说，组织这次审问的方式清楚地说明这是斯大林时代的“莫斯科型”的审问。
南斯拉夫没有人曾经预料到纳吉将被判处死刑。人们曾经预料他将被判处几年徒刑。
这位官员说，纳吉被处决这件事自然将对南斯拉夫和苏联集团的关系发生消极的影响。
【美联社贝尔格莱德１７日电】匈牙利前总理纳吉星期二被处决一事引起南斯拉夫的惊愕。
人们认为纳吉是南斯拉夫同苏联以及克里姆林路线的共产党人之间的关系的“试金石”。
外交观察家说当赫鲁晓夫仍然希望把铁托元帅弄到苏联阵营中去的时候，纳吉是安全无恙的，但是当赫鲁晓夫最后认识到铁托不愿参加东方集团的时候，纳吉的命运就定了。
苏联问题专家预言，克里姆林宫现在将利用对纳吉的审判来谴责南斯拉夫。
观察家说，处决纳吉是苏联对南斯拉夫的第一个报复行动。它是在苏联最近取消贷款后发生的。
南斯拉夫和匈牙利未来的外交关系，现在在很大程度上取决于纳吉案件的下一个行动。这里认为，如果发表的秘密审讯的资料中含有牵涉或指责南斯拉夫的地方，南斯拉夫驻布达佩斯大使卡皮契奇将被召回国。
匈牙利的处决事件除了为了对南斯拉夫的示威以外，它的另一目的是恐吓卫星国家。它不仅针对匈牙利，同时也针对波兰，这里的观察家说，各卫星国家里亲铁托分子都得到一个明白的警告：克里姆林宫将要凶狠起来。
【路透社伦敦１７日电】在许多国家内，人们认为现在宣布的秘密审讯和判决是对南斯拉夫的一个警告。苏联集团对南斯拉夫的攻击最近已经加强了。
【法新社伦敦１８日电】伦敦各家日报今天普遍认为，前匈牙利总理纳吉被处决一事意味着对南斯拉夫以及其他任何主张共产党修正主义的人们的警告。
保守派的“每日邮报”又说，这件事可能是苏联总理赫鲁晓夫为了在苏联国内局势面前证明他的冷酷无情而采取的行动。
“泰晤士报”说，，“已经用一种可怕的方式警告东欧人民，不要被纳吉的异端引入歧途。”
【路透社布达佩斯１７日电】匈牙利人及布达佩斯的外国居民的典型评语是“真是异想天开”、“整个事情是对南斯拉夫和铁托的攻击”、“这使纳吉同拉伊克一样（拉伊克是前内政部长和外交部长于１９４９年因“铁托主义”而被处决）。
一般意见认为，处决是匈牙利和共产主义世界其余地区的“斯大林分子”的胜利，他们由于铁托总统的独立立场而惊慌，因而主张采取强硬的政策路线。