美报报道：美军在伊拉克北部采取敏感行动

【美国《纽约时报》５月１７日文章】美国军方正在伊拉克北部从事一项敏感的行动，把大批伊拉克政府有关库尔德领导人所称的虐待和处决运动的记录和录象带运出那个国家。
人权组织说，它们将利用这些文件来确定萨达姆·侯赛因的伊拉克政府是否能被指控破坏１９４８年联合国关于种族灭绝问题的公约。
布什政府官员们说，五角大楼本周发布了一项命令，授权使用美国的飞机和地面运输工具进入伊拉克北部，从库尔德组织手里收取估计大约３０吨的文件。这些库尔德组织的成员从伊拉克警察、军方以及其他巴格达政府的公文柜缴获了这些文件，并一直把它们藏在僻静的地方。
这一军事行动，是在五角大楼、人权组织和两个库尔德政治组织进行了几个月的谈判之后进行的。这两个库尔德政治组织一直在到处搜查以前的伊拉克警察站、审问中心和监狱，以获取证据来支持它们的指责：萨达姆的政府有系统地处决了数万库尔德人，以平息库尔德人在伊拉克进行的长期叛乱。
公开披露伊拉克秘密警察的文件，就可以支持布什政府要使人们看到萨达姆已失去他作为伊拉克领袖的合法性，而是应该被推翻的目标。国务院昨天重申了这样一个目标。
这一军事行动的时机取决于所有文件能够多快用卡车运到未经透露的集中地点。美国官员们说，军方的运输机将在那些地点把它们运到在土耳其的一个空军基地。一位官员说，预料运输机的飞行将在本周末开始。美国的作战飞机将在运输机飞行路线上空巡逻。