墨水误事

【法新社伊拉克埃尔比勒５月１６日电】在饱经战乱的伊拉克北部库尔德人居住区，原定于星期日（１７日）举行总统和议会选举，但是又没有正式的选票。当地官员于是想出了一个办法，在投了票的选民的手臂上用墨水打上印记，以确保每个选民只投一次票。对这种墨水的要求是，涂上去４天内擦不掉。但是，经特许从德国进口的墨水却达不到要求，一洗就掉。
库尔德爱国阵线主席塔拉巴尼对记者说：“我们感到惊讶。我们已同德国外交部进行交涉。”外国记者对这种墨水进行了试验，结果的确很容易洗掉。
当地官员面对这种局面，赶紧求助于埃尔比勒大学的一位教授。教授答应在４８小时后配制出４天内擦不掉的足够的墨水，以供１１０万合法选民涂胳膊用。
由于上述原因，选举已推迟到１９日举行。