一个新的发展三角已经形成

【香港《南华早报》５月４日文章】题：思想开放使经济发生变化（作者艾伦·麦克莱恩和安东尼·拉塞尔）
中国的经济开放政策使沿海经济发展发生了变化。特区为投资扫清了道路，把包括香港、台湾在内的邻近经济发展地区联系在一起的新的发展三角已经形成。
香港的经济命运始终同中国南部沿海城市广州的经济命运连在一起。
由于香港向广东省的投资以及台湾向福建省的投资在增加，这种联系现在变得更密切了，它们正在形成互利的发展三角。
从经济角度来看，这意味着香港、台湾、广东和福建这４个地区将来需要成为在经济上相互依赖而不是孤立的集团。这也表明，对于香港要发展成亚洲经济中心来说，中国经济政策及具对沿海地区的影响是重要的。
这些发展是与中国最近十几年来在经济政策方面采取的主动行动分不开的。
在经济政策表明取得成功的时候，中国的外贸平均年增长率为１２．２％。
与此同时，外国在中国的直接投资总共达到约２００亿美元，实际国内生产总值平均年增长率为８．８％，使中国成为世界上经济发展最快的国家之一。
为了放宽开放，中国为沿海省份制定了特殊政策，成立了经济特区。为了把中国南部沿海地区取得的成功扩大到北部沿海，上海浦东也成为外国投资和外贸特区。
总的来说，沿海经济发展政策是成功的，因为在中国迅速扩大国际贸易活动以及外国直接投资增加这两个方面，这项政策一直是一个重要因素。
因此，在中国最近就经济政策进行辩论的时候，开放政策和沿海省份发展政策看起来并没有引起什么争论，这是不足为怪的。