匈牙利人民法庭严正判处纳吉等死刑

【美联社伦敦１７日电】莫斯科电台星期二说，匈牙利前总理纳吉和三名同伙在由人民法庭审判以后处了死刑。
广播说，除纳吉以外，被处死刑的还有匈牙利十月叛乱的英雄马勒特，吉梅什和西拉吉。
广播还说，其他五个纳吉的同伙被判处徒刑。苏联干涉那场暴动时，这五个人被推翻下台了。
自１９１７年以来纳吉就一直是共产党，１９１７年革命爆发时他在俄国参加了战斗。在第一次到第二次世界大战之间，他在匈牙利共产党的队伍中爬了上去。第二次世界大战时他重回俄国，当了匈牙利语广播员。
１９４４年，红军把他送回匈牙利。他在新的红色政权里高升得很快。在拉科西执政时，他在担任农业部长、内政部长和议长等职务以后又被任命为五位副总理之一。
在一个很短的时期之内，人们曾经认为，蒂尔迪是可能继任纳吉的总理职位的人物。但是俄国人选择了卡达尔来领导他们用坦克和枪炮支持的政权。
科帕契是匈牙利陆军的一个上校，是马勒特的助手。
费伦茨是前匈牙利赤色的爱国阵线的一位书记，是纳吉的女婿。
处死刑的另外两个人是吉梅什和西拉吉，他们都是新闻记者。
吉梅什在１９４８年是共产党报纸“自由人民报”的编辑，后来在１９５４年担任了布达佩斯报纸“匈牙利民族报”编辑委员会的一个委员。
多纳特长久以来一直是共产党员，在１９４５年当了农业部副部长，据传他后来在１９５１年被革职逮捕，但是在１９５６年７月，他被任命为共产党中央委员会书记。他在起义期间积极支持纳吉。
亚诺希为前文化部第一副部长，人民爱国阵线的总书记。
瓦沙尔赫利是新闻记者，１９５７年（原电如此）为“自由人民报”的编辑。