德国仍在一道分裂的鸿沟

【美国《纽约时报》５月７日专稿】题：罢工结束，德国人付出代价
德国公共部门雇员历时１０天的罢工今天结束，结果有一点是明确的：德国人实际上可能团结起来，但是，他们在精神上还远远做不到这一点。
这次罢工在很大程度上与其说是因为钱，倒不如说是因为统一的阴暗面。德国西部的工人举行罢工部分原因是，反对他们不得不为统一所付出的更高的税收和由于统一而引起的通货膨胀。
德国东部的人这次没有参加罢工，他们说，他们以后将举行罢工，因为他们仍然没有得到和他们西部的同事一样的工资。他们仍然希望得到统一的果实，而他们大部分人还未能享受到这种果实。统一不是战后德国历史的结束，而是一系列新的预料不到的问题的开端。统一后，德国东部的经济问题多得出乎意料，使政府的赤字达２７０亿美元以上，并使通货膨胀超过４％，这个数字同美国和波恩的欧共体一些邻国的通货膨胀相比是低的，但是，却使习惯于健康经济的公众发愁。
德国人得到了他们所要求的，而对因此所付出的代价已经感到厌烦。
但是，对国家的前途也许更严重的是，这次罢工暴露出仍然使德国两部分分裂的一道鸿沟。
虽然两年半以前，东柏林的示威者推倒了共产党人在１９６１年建的柏林墙，但是，西柏林的罢工者在１０天的罢工期间实际上再次竖起了这道墙。
在过去的１０天罢工期间，德国西部的大部分邮局也关了１０天，但柏林东部的邮局仍然开门。一位邮局职员说：“我不知道为什么。”一位汽车司机说，这当然不是出于同他们西部的同事团结一致的感情。
他说：“我在这边每周工作４０小时，但挣到的钱只有西部司机的６０％。”