改革开放为中国带来巨大变化

【阿尔巴尼亚《人民之声报》５月３日文章】题：中国六日（作者阿尔巴尼亚前副总理、经济学副博士什克尔奇姆·察克）
来到北京，自然会情不自禁地到１０年前到过的街道和地方走走，看看地球那一部分１０年后的现在生活怎样。变化是明显的。通过各种事物都可以看到这种巨大变化：人们的衣着变了，穿得象欧洲人；建筑变了，一座座摩天大楼取代了昔日低矮的房屋；食品市场变了，可以说食品种类丰富；而工业品市场也一样，应有尽有。既有国营市场，也有私营市场，既有超豪华型超级市场，也有最低档的小商店。从在北京召开的一次国际研讨会上听到的有关中国经济发展的数字让你相信，中国的经济变化不仅仅是表面上的。
作为一个经济学家，我认为这是中国经济改革的成就。我们再也不要把什么都政治化了，再也不要对东方或对西方，对这个或那个国家抱政治偏见了。
现在，当我们以新的眼光来审视世界和自己时，我们可以从中国的改革成就中学到一些东西，从中国的１５年改革之路中，我们既可以学到积极的经验，也可以汲取失败的教训，以免重复这些失误。中国在某些领域已达到了当代成就，占领了世界市场，在另一些领域则较落后，尚无法与他人竞争。应该用有益的眼光来看待中国市场。而就我们来说，不仅要从商业方面，而且要从技术、工艺和工业方面来看待中国。
之所以这么说，因为也许是出于“新”、老政治偏见，在我们同中国的关系中存在某种不应该有的冷淡态度。