北极“桃花源”

【美国《纽约时报》３月２１日文章】题：在冰天雪地的北极荒野里一个岌岌可危的乐园（记者克莱德·法恩斯沃思）
加拿大北部的格赖斯峡湾地处北纬７６度，离北极９００英里，这里有一个几乎与世隔绝的村镇。这个村子里共有居民１３４人，１所学校、１个医疗中心、１个合作商店、１个教堂、５０辆履带式雪上汽车、８０只狗。这里的人家门户从不上锁。他们以几乎没有犯罪、没有吸毒、没有失业而自豪。
在这个村子当了五年村长的杰佩特·埃克戈特说：“我们从不承诺任何事情，我们要做的就是相互听取意见，相互协作，互相帮助。”他们以猎取北极熊、海豹、海象、驯鹿为生。由于格赖斯峡湾地处偏僻的边远地区，幅员小，容易管理，居民们重视从土地和海洋中获得食品，所以这里一直没有困扰着加拿大北极地区其他社区的许多社会和经济难题。但是，现在他们这种在地球上最寒冷的气候下保持了数千年的生活方式受到南部文化、语言、酗酒和吸毒风气渗透的危险。现在的年轻人观念变了，小伙子们不会用硬雪块建造爱斯基摩人的圆顶小屋，不会制作时兴的狩猎工具，姑娘们不会用兽皮做衣服。他们也看电视，能收到３个频道。格赖斯峡湾没有酒吧，只有一个饮咖啡的公共小屋，冬天大部分时间都关着门，因为在漫长的北极之夜，顾客太少。
虽然这里气候恶劣，而且常常造成事故，但这里的人大都是满意的，他们不想离开故土迁移别处。看来，对他们最有吸引力的是与世隔绝。这个村子里３个长者之一、６５岁的皮贾米尼说，他不喜欢热天，不喜欢和人挤在一起。他在谈到大城镇的生活时说：“太多的人，太多饮酒，很不好，人变懒了。”
学校里共有２７个学龄儿童，学生们现在不学习如何建造他们的圆顶小屋了，也不学习用麝牛毛纺毛线了。他们现在学习数学、科学和英语。孩子们小学９年毕业后，由州政府资助，到巴芬岛南部一较大的村镇伊盖卢伊特读高中。这些孩子高中毕业后，没有人去上大学，绝大部分仍返回格赖斯峡湾，因为他们思念、留恋这块地方。（范玉忠译）