华盛顿因其强硬政策而陷入孤立

【法新社香港５月５日电】题：华盛顿对亚洲发展援助所持的强硬立场使它陷入孤立
美国因对将来增加资本强加的苛刻条件、在恢复对越南贷款问题上坚持强硬政策，而在今天的亚洲开发银行会议上陷入孤立境地。
同日本人一道作为亚洲开发银行最大股东的美国人，介绍了他们对发展援助所持的理论方针。但是，亚行的许多成员国发表了与美国相反的意见。美国财政部助理部长韦辛顿说，增加该银行的普通资本资源，“应等到制定一项明确而有效的鼓励私营部门发展的战略之后”。其他主要股东（最引人注目的是中国、印度、澳大利亚、印度尼西亚、加拿大、南朝鲜和德国）却说，重点放在公营部门贷款的亚洲开发银行必须扩大财源以满足发展需要。
尽管象日本这样的一些捐款国表示支持增加给私营部门的贷款，但它们说，这应当在扩大亚行的资本来源的情况下进行。日本大藏大臣羽田孜的这一立场得到了德国、加拿大和英国行长的附和，尽管他们的态度比日本人稍为保守一点。中国人民银行行长李贵鲜说，增加资本来源是亚行今后活动的“关键”。
许多代表说，美国的强硬立场在某种程度上反映出美国正处在大选年。
【美联社香港５月５日电】５月４日，亚洲开发银行行长垂水公正说，该行希望通过在今后５年内获得３００亿美元资助来把营业资本增加将近一倍。这笔资本将提高该行的放款与借款能力。
这次会议有来自独联体中亚地区国家的５个观察员代表团出席，这也是第一次。乌兹别克表达了想要加入亚洲开发银行的强烈兴趣。银行代表们还会晤了来自阿塞拜疆、哈萨克、吉尔吉斯和土库曼的官员。