多伊彻谈：苏关于解决南越问题的计划认为柯西金希望采取某些能减轻对美打击的措施

【本刊讯】法《快报》周刊十五日发表多伊彻的文章，题为《柯西金的计划》，摘要如下：
在去年夏季东京湾危机时，赫鲁晓夫宣布，他的政府“在东南亚没有切身利益”。英国保守党政府的外交大臣巴特勒曾在访问莫斯科后说，实际上，苏联人打算撤出这个地区。
事隔不到六个月后的今天，重大的危机在苏联总理柯西金率领一个庞大的苏联代表团访问河内，答应给北越提供苏联的军事和经济援助的时候发生了。这一来，苏联人又回到东南亚。
苏联总理去河内是为了表示，莫斯科打算决定性地参加越南最近的悲剧行动。
近几天莫斯科收到的各种报告都一致作出结论：美国在南越的军事地位风雨飘摇，一次新的奠边府不久会把美国人赶出这个国家，就象一九五四年赶出法国人那样。
苏联情报机关认为，美国人在柯西金访问时轰炸北越，不仅仅是对越共袭击美国基地的一种报复。
他们认为，美国在柯西金访问时进行袭击，其目的是恫吓莫斯科和河内，是要迫使莫斯科恢复“赫鲁晓夫的温和态度”，从而使中苏冲突重新爆发。
俄国人今天说，美国人的算盘打错了。
但是，美国人至少部分地已达到了他们的目的。在北京，有近二百万人游行示威反对美国。在莫斯科，只有一两千学生（大部分都是越南人，朝鲜人和中国人）被准许到美国大使馆门前表示抗议。在中国，支援共产党越南已成了一个广泛的民众运动。而在苏联，反应是微弱的。
事实是，苏联人希望避免造成要美国人只能在投降和扩大战争之间作抉择的那种局面。
因此，柯西金不光是答应增加对河内的援助，他还建议采取某些能减轻对美国人打击的、能使美国人即将遭到的失败不太屈辱的措施。苏联人解决越南问题的、现在仍然是秘密的计划要点如下：
一、将组成南越未来政府的民族解放阵线应当扩大为人民阵线。共产党人占主导地位的这个组织包括佛教徒和自由团体，但为了搭起“受尊重”的联合政府架子，这个组织还应扩大。
二、民族解放阵线现在就应建立一个“独立”于北越政府的政府。西贡和河内在今后一个时期中应成为两国各自的首都。
三、南越在军事上应当中立，既不加入这一边、也不加入那一边的任何联盟。
四、美国的军事撤退不应成为在越共军事胜利基础上建立人民阵线新政权的先决条件。越南新政府应当采取行动，使美国人能在“友好的气氛中，而不是在敌对的压力下”撤走。
五、在这个过渡期间，越南、老挝以及邻国的共产党人应当“谨慎和有分寸”，不要使美国在政治上有这种想法：“共产主义正在席卷整个东南亚”。
共产党人目前应当对在领土方面所获得的名符其实的、但却是有限的、不声不响的胜利感到满意。