易北河打捞木乃伊

【德国《星期日图片报》３月１日文章】题：木乃伊就是这样来到易北河的（作者埃娃·戈里斯）
“戈特弗里德”号帆船的货舱窗口后面堆放着９７只木箱。木箱里放的是从埃及萨卡拉金字塔的墓穴中挖掘出来的物品，其中有木乃伊、陪葬品、埃及神的浮雕和石棺。此船原定驶往柏林。这些珍宝将存放在拟议中的埃及博物馆。
但是，“戈特弗里德”号船没有能到达目的地。从西北刮来的狂风把船舱板打得嘎吱嘎吱响。船上的人惊恐万状，法老要把每个破坏他安宁的人带到阴曹地府去了。这艘双桅船发出了最后的呻吟声，然后被易北河吞噬了。这事发生在１８２２年春天。在以后的年代中，淤泥象裹尸布一样盖在这些价值连城的珍宝上。木乃伊被人们忘却了。
１９９２年春，女作家吉泽拉·格赖兴正在一条破船上给德意志电视二台拍摄一部有关探寻古文物的６集电视纪录片《Ｃ１４—向历史进军》。这时也象１７０年前“戈特弗里德”号沉没时那样刮着西北风，格赖兴冻得直发抖。但她高兴得象着了魔似地两眼直盯着浑浊的易北河水说：“东西就在库克斯港这里，在易北河河底的某个地方。我们知道准确的座标。我们有原始的装货单。”她希望今年夏天能把“戈特弗里德”号船打捞上来。
与格赖兴合作的奥托
·布拉施是具有探险性格的空中考古学家。他是一位退伍的空军中校，曾驾驶过鬼怪式飞机和星式战斗机。他是格赖兴拍摄的６集电视片中第１集的主要人员。他经常登上１６０匹马力的塞斯纳１７２飞机寻找被埋没的宝藏。他说：“我每飞一个小时可遇到３件新文物。”他在空中对２万个有出土文物的地方照了相并把这些照片转给博物馆分析。他拍的５０万张照片中有罗马兵营、墓地、古代人的居住地、凯尔特人宗教活动场所和防御工事等。
前民德地区对布拉施来说是个“真正的宝箱”。自德国空中界线消失之后，布拉施不断在这块土地上发现新的秘密。去年８月份，他在萨克森—安哈尔特发现一个石器时代的防御工事。他的发现使原定建造的高速公路的路线作了修改。这样，考古学家可以安心地挖掘。
格赖兴说：“目前，这样的出土文物在德国到处都能发现。”他们在发现文物时采用了现代高技术，这种方法叫放射性碳测定法。这部电视片的名字就用了这种方法的缩写“Ｃ１４”。（江敬玲译）