美国大学里的ＰＣ运动（六·完）

问：这在多大范围内对美国大学体系是一种威胁呢？
答：这同时是对自由和教育与研究质量的一种威胁。这一运动与欧洲极左翼团体有相似之处，即它由竞相许诺所支配，并以恐吓手段行事。
问：美国社会怎么会产生这样一种现象呢？
答：平均主义的热情威胁着自由，这并不是一项伟大的发现。ＰＣ运动旨在建立一种正统的思想和正统的词汇。这一问题已经在美国社会中引起了许多诉讼。
至于这一问题的实质，人们可以考虑各种不同的解释。从社会学的角度来看，ＰＣ意识形态出自于６０年代的一代人，他们今天占据着一些领导岗位，不仅仅是在大学里。这种左派运动在隐藏在少数人的权利中的这种平均主义的极端个人主义中找到了一条出路。它失去了传统的革命形式，因为它今天主要以权利和宪法的名义说话。但是它创造了它的极“不自山的”特性。
最后，还有黑人问题。这只是美国历史的悲剧，但它是极大的悲剧。２００年来，它一直支配着美国的内政。因为尽管经济一体化得以培养了一个黑人资产阶级，但是它也遗弃了数百万无依无靠和背井离乡的黑人，这些黑人往往靠公共救济生活，并居住在许多城市贫民窟中。
问：怎样解释美国女权运动的汹涌呢？
答：女权运动实际上是继黑人运动之后，在ＰＣ意识形态形成过程中出现的主要运动。事实上，“黑人、妇女、少数人”这些词语今天已成为美国左派的标准词汇的一部分。在美国，职业成功的顽念使人没有多少时间和兴趣去顾及感情生活。女权运动在这种普遍感情问题上竞相许诺，试图将私人性关系也纳入法典。最后，继黑人运动之后涌现的各种女权运动触动了美国舆论的敏感神经。不仅女权运动与黑人运动的相似性增加了妇女问题的紧追性，而且在法律上解决民主平等亦因此得到了普遍的重视。
问：这一切会损害美国的民族一致吗？
答：可能不会，因为美国“自由派”相信，尽管他们试图把他们的信念强加于人，但是他们忠于美国在世界上的使命，即旨在成为民主的先锋。
像法国人一样，美国人把他们的特殊历史看作是具有一种普遍影响的历史。（六·完）