美通讯社叫嚷美轰炸行动是针对中越苏的

【美联社华盛顿七日电】（记者：海托华）美国星期天在宣布它对北越基地进行报复性空袭的同时，向苏联、共产党中国和北越发出警告，叫它们不要扩大东南亚的战争。
事实可以证明，苏联的新的引人注目的干涉在共产党决定今后战略——是走向扩大战斗还是谈判——方面是决定性的因素。
美国对北越南部的共产党兵营和集结待运地区的攻击（击毁部队渗入南越的地点）是在柯西金抵达河内和答应给予支持之后数小时进行的。
事态的发展似乎是要他从速把手上的牌打出来，使他处于要么拿出实在的东西，要么免开尊口的境地。
对于侵略行动的增加，约翰逊政府直接指责的是北越政府。但是官员们说，告诫不要扩大战争的警告是对河内发出的，也是针对莫斯科和北京发出的，因为它们支持河内政权。
莫斯科派柯西金去河内的战略是根据这样的假定：现在是插手这场战争的时候了，美国对南越局势大概已经感到厌倦了，因此星期日对北越的攻击会使克里姆林宫在考虑问题时增加了一个新的因素。
【合众国际社西贡七日电】美国发言人没有透露对北越的攻击的确切性质或地点。
由于苏联总理柯西金就在共产党北越，预料对那个国家采取的任何这种报复行动的影响将会更加严重。
就在宣布这一报复以前几个小时的时候，柯西金还曾在河内的一次群众大会上宣布，如果北越遭到任何“侵略者”的攻击，俄国将援助北越。
对北越领土进行的这些报复性攻击，可能使柯西金在到达以后几乎还不到一天的时候就在他的东道主面前处于一种“要就拿出确实证据要就免开尊口”的境地。
【法新社华盛顿七日电】（记者：拉格朗热）直到现在，柯西金的政策一直是华盛顿的未知数。发生这次袭击时他正在河内这一事实使美国能够让他清清楚楚地了解华盛顿援助南越的决心。
【合众国际社华盛顿七日电】白宫今天清晨说，对北越的营房和集结地区发动的空袭是“对河内政权命令和指挥的挑衅行动作出的反击。”
有人问到，这些事态发展同苏联总理柯西金在河内有没有任何联系，白宫发言人里迪说，“目前我不发表任何意见。”