美一官员承认美菲关系“正在裂开”

【合众国际社华盛顿五日电】美国国务院的负责菲律宾事务的官员今天说，四十年代建立的两国之间的正式关系可能已经过时没有用了。
才从那个岛国访问了一个月以后回国的巴兰坦对合众国际社记者说，在过去二十年中那里的巨大发展使美菲关系有了变化。
他说，菲律宾在经济上和政治上取得了很大的成就，从许多方面来说，美国和菲律宾在四十年代建立起来的正式关系到六十年代中期已经无用了。
“这件衣服现在太小了，并且正在从接缝处开始裂开。我认为这是取得成就的一种表示。当你看到这个裂缝时，你应当承认这个事实，但不必过分担心。”